card.- simon says stamp card kit october

Hola. En más de una ocasión os he comentado que estoy suscrita a los kits mensuales de cardmaking de Simon Says Stamp, una empresa de Estados Unidos que me encanta. Y creo que también os he contado que suelo caer enamorada de cada uno de ellos pero luego no los uso demasiado. Me he prometido a mí misma, una vez más, que eso se acabó. Así que aquí tenéis dos tarjetas elaboradas con el kit de este mes, dedicado al café.

Hi. I already told you few times that I am suscribed to the Simon Says Stamp card kits, a company from USA that I love. I told as well that I fall in love with each kit but I don´t use them a lot later on. So, again, I promised myself to use them all I can. So here you have two cards elaborated with the October kit which is about coffee.

Tarjeta creativa elaborada con el kit de SSS de octubre

Tarjeta creativa elaborada con el kit de SSS de octubre

 

Este mes el kit incluye varios adornos en madera y papeles estampados muy coloridos. Tienes un aire sesentero, ¿verdad?

This kit included several wood embellishments and really colourful pattern paper. They look a bit like sixtie´s, isn´t?

Tarjeta creativa elaborada con el kit de SSS de octubre

 

No soy muy fan del café, la verdad, prefiero el chocolate. Pero sé de unas cuantas adictas a las que quizás envíe estas tarjetas. Además, los momentos de café con amistades siempre son buenos, se beba lo que se beba.

I don´t drink coffee to be honest, I prefer chocolate. But I know few coffeholics who can receive these cards soon. Anyways, coffee moments with friends are the best, whatever you drink.

Espero que os guste.

I hope you like it.

isa

card.- simon says stamp card kit marzo

Hola. Tras unos días de descanso, vengo con una tarjeta elaborada con el kit de marzo para tarjetas de Simon Says Stamp. Este kit incluye un set de sellos muy divertido. Me encanta jugar con colores.

Hi. After few days off, I am back with a card made using the Simon Says Stamp March card kit which includes a funny stamp set. I love playing with colours.

Tarjeta elaborada con el kit para tarjetas de Simon Says Stamp de marzo

He pintado las pinturas con acuarela y he añadido lentejuelas para aportar un poco de brillo.

I painted the draw with watercolor and I added few sequins to make it bright.

Tarjeta elaborada con el kit para tarjetas de Simon Says Stamp de marzo

Tarjeta elaborada con el kit para tarjetas de Simon Says Stamp de marzo

Espero que os guste.

I hope you like it.

isa

card.- happy birthday on brown

Hola. Lo cierto es que no me canso de ver vídeos y post de otras chicas que hacen tarjetas. Tanto de España como de Estados Unidos. Y cuando veo o leo me entran muchas ganas, muchas ideas. Luego me pongo a ello y creo que el resultado no es tan genial, creativo, espectacular… como lo que veo por ahí.

Hi. To be honest I can not stop watching videos and reading posts from another cardmakers, from Spain and from US. And when I read and watch I feel like doing a lot of things, I get a lof of inspiring ideas. Later on I start cardmaking and I think the result is not as great, creative, wonderful… as all what I see out there.

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Pero eso no me quita la ilusión. Seguiré intentándolo. Esta tarjeta es un comienzo de ser más artística sin que se note demasiado, ¿verdad? He continuado con el efecto envejecido que aportan las Distress Ink, he combinado diferentes papeles estampados, varios niveles para darle profundidad y, por fin, he hecho un lazo que me gusta.

But it won´t stop me. I will keep trying it. This card is a way to start being a bit more artistic without even you notice it too much, right? Again I used the Distress Inks to get that aged look, I combined several pattern paper, some levels to add depth and, finally, I made a bow that I like.

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Al papel estampado del fondo le añadí una estampación del sello C-A-C Stitches de Impression Obsession. También he jugado con los materiales y el set de clear stamp del kit mensual de Simon Says Stamp de enero de 2013. Y además, probé por primera vez a hacer decoraciones con el Viva Decor Paper Pen Silver. El resultado es genial.

I stamped on the background pattern paper using the C-A-C Stiches stamp from Impression Obsession. Also I played with the materials and clear stamp set from January 2013 Simon Says Stamp card kit. In addition, it was first time that I tried the Viva Decor Paper Pen Silver to add some embellishment. It looks great.

SAMSUNG CAMERA PICTURES

A mí me gusta. ¿Qué os parece?

I like it. What do you think?

isa