Tarjeta creativa realizada con sello Doodlie-Do y rotuladores Spectrum

card.- más flores con spectrum noir, more flowers with spectrum noir

Hola. Ya os comenté hace unos días que cuando retomo los rotuladores Spectrum Noir me cuesta dejarlos. Y siempre busco uno de mis sets de sellos preferidos del año pasado, de esos que ves y te enamoras y piensas en tu cuenta bancaria y te olvidas de todo ¡y los compras! Jejeje. Sí, con impulso.

Hi. Few days ago I told you about my personal fight with the Spectrum Noir markers. I don´t use them for some time but when I take them I can not stop colouring. I always look for one of my favourite stamps set from last year, that stamps set that you fall in love with, you look at them, you think about your wallet, you forget about everything and you buy them! Jejeje. Yes, like that.

Eso me pasó con el set Doodlie-Do de Papertrey Ink. Lo sé, es locura, pero algunos días lo cojo en mis manos y lo miro. Solo eso. Y suspiro. Lo que es bonito, es bonito y punto.

That happened to me with Doodlie-Do stamp set by Papertrey Ink. I know it seems crazy but somedays I take it on my hands and I look at it. Just that. And I breathe deeply. If something is beautiful, what else should I say?

Así que aquí tenéis la tarjeta, con estilo simple, que hice en un momento.

So here you have the card, simple style.

Tarjeta creativa realizada con sello Doodlie-Do y rotuladores Spectrum

Mirad si me gusta este set de sellos que hasta abrí un board en mi Pinterest dedicado solo a él.

I love so much that set that I created a board in my Pinterest profile only about it.

Tarjeta creativa realizada con sello Doodlie-Do y rotuladores Spectrum

Tarjeta creativa realizada con sello Doodlie-Do y rotuladores Spectrum

Espero que os guste y que este rojo vivo os anime el día 🙂

I hope you like it and this vibrant red gives you energy 🙂

isa

Marcapáginas pintado con rotuladores spectrum noir

bookmark.- jugando con los spectrum noir, playing with spectrum noir markers

Hola. Como os he comentado alguna vez, soy una chica spectrum, no soy de copics. ¿Por qué? Por una cuestión de precio, claramente. Pero estoy encantada con mi colección de rotuladores spectrum noir aunque no los uso todo lo que quisiera. Admiro los trabajos con muchas sombras y sigo intentando conseguir resultados atractivos. Formar parte del grupo de Facebook de Spectrum en España me anima a seguir intentándolo.

Hi. As I told you time ago, I am an spectrum girl, not a copic girl. Why? Economical reasons. But I love my spectrum noir markers collection althought I don´t use them as much as I would like. I admire the projects perfect in shading and I keep trying to get atractive results. I feel encourage being part of the Spanish Spectrum Facebook group.

Y han organizado un intercambio de marcadores de libros. He elaborado este, con mi primera figura pintada con spectrum por primera vez. Lo de la piel y el pelo me daba mucho miedo.

They organized a bookmark swap. I made this one with my first human figure coloured with spectrum. I was not sure of the colouring of the hair and the skin…

Marcapáginas pintado con rotuladores spectrum noir

Y claro, cuando empiezas te dan ganas de seguir pintando sin parar.

When you start you don´t want to stop. That´s true.

Marcapáginas pintado con rotuladores spectrum noir

Marcapáginas pintado con rotuladores spectrum noir

El sello de la figura es ‘Book Abigail’ de C.C.Designs, el mensaje de ‘I love books’ está incluido en el set ‘Read all about it‘ de Jane Doodles y el papel estampado es ‘Lost Found’, una libreta 6×6 de My Mind´s Eye.

The main stamp is ‘Book Abigail’ from C.C.Designs, the greeting ‘I love books’ is included in ‘Read all about it’ Jane Doodles stamp set and the pattern paper is Lost Found, a 6×6 pad from My Mind´s Eye.

Espero que os guste.

I hope you like it.

isa

Página mixed media con textura dedicada al tiempo

mixed media.- un día, a day

Hola. Otro de los soportes en los que realizo páginas mixed media es sobre trozos de cartulina craft tamaño A5 bastante dura. Así me aguanta el gesso, la embossing paste y muchas cosas más. En esta ocasión quería reflejar cómo intento que funcione mi día a día, sin pensar mucho más allá.

Hi. For my mixed media projects I use as well craft cardstock pieces quite strong, enough to stand gesso, embossing paste and much more mediums. Today I wanted to create something about how I try my day life to work, without thinking too much about future.

Página mixed media con textura dedicada al tiempo

Además, probé algo que había pensado desde hacía semanas: fabricar mis propios sprays de pintura acrílica. Ojalá tuviera presupuesto para comprarlos de gran calidad y gran variedad de colores pero no. He optado por aprovechar lo que tengo alrededor. Así que en botes formato sprays baratitos he puesto una cantidad de pintura acrílica que cubre el fondo y luego agua. Y funciona genial. Hay que agitar bastante antes de usar pero bueno.

In addition, I tried something that I was thinking about for weeks: to prepare my own acrylic paint sprays. I don´t have a full project to buy all the sprays with a variety of colours, so I decided to use what I have around. I bought some cheap spray plastic bottles, I put some acrylic paint and water. It works great. I need to shake it before using it but it´s ok.

Página mixed media con textura dedicada al tiempo

Los colores que he utilizado han sido con ese sistema, además de un poco de tinta alrededor para dar un poco de aspecto envejecido. La secuencia de pasos: gesso, tissue paper con gel medium, embossing paste con plantillas (he usado el stencil 003 engranaje de Todo Stencil), pintura acrílica en spray, sellos y tinta negra Archival, tinta con acabado de tiza y los rotuladores Pitt de Faber Castell para dar un poco de sombreado. Y el mensaje, claro.

The colours in this project are with this homemade sprays, plus some ink around the borders. The steps: gesso, tissue paper with gel medium, embossing paste with stencils (I used the ‘003 engranaje’ from Todo Stencil), acrylic paint spray, stamps and Archival black ink, chalk fluid ink and Faber-Castell Pitt markers for shading. And the message.

Página mixed media con textura dedicada al tiempo

Página mixed media con textura dedicada al tiempo

Voy a participar en el reto mensual de Faber Castell dedicado al tiempo. Anímate y participa.

I will join the monthly Faber-Castell challenge about time. Create something and join it!

Espero que os guste.

I hope you like it.

isa

Página art journal realizada bajo la inspiración de Vicky

inspiration.- vicky papaioannou, clips’n’cuts

Hola. La artista que os presento hoy me fascina, me divierte y me inspira. Fue un descubrimiento de esos que te alegran la cara porque sabes que es algo muy bueno. Vicky Papaioannou es griega, profesora del ámbito de la informática y madre. Y hace un vídeo de cada tarjeta y de cada página de art journal que comparte en su blog, Clips’n’cuts. Sí, sí, vídeos de todo. Ha estado en varios DT internacionales desde que la sigo, ahora mismo con Limor Webber. Su estilo es diferente y parece todo tan sencillo en sus manos. Soy una adicta a sus vídeos, lo reconozco.

Hi. I introduce you today an artist who fascinates me, who makes me smile and who inspires me. When I found her, I smiled so big because I knew it was something good. Vicky Papaioannou is from Greece, teacher about computer science and mother. She makes a video of each card or art journal page shared at ther blog, Clips’n’cuts. Yes, you read well, videos of everything. She has been in several international DT since I follow her; right now she is with Limor Webber. Her style is different and everything seems easy on her hands. I admit that I am addicted to her YouTube channel.

Si con esto es poco, y como es habitual en estos post sobre gente inspiradora, os dejo una selección de tarjetas y de art journal. En esta ocasión he elaborado una página journal bajo su inspiración. ¡Y tengo el vídeo del proceso! Qué emoción. Ya sabéis: pincháis sobre la imagen y os lleva a su post correspondiente.

If all this is not enough to lover her, I bring you the usual card and art journal selection in this inspiration people post. I made an art journal page inspired by her. And I made a video of it! I am excited. Ok, you know how it goes, click on each image to go to the right post.

Post sobre Vicky como artista inspiradoraPost sobre Vicky como artista cardmakerPost sobre Vicky como artista cardmaker inspiradoraPost sobre Vicky como artista cardmaker inspiradoraPost sobre Vicky como artista cardmaker inspiradora

Bien, si esto os ha sabido a poco, ahora vienen los ejemplos de art journal. Esta ha sido mi página y su respectivo vídeo:

Ok, now the art journal pages. This one is mine and the video.

Página art journal realizada bajo la inspiración de Vicky

Algunos ejemplos de sus páginas. Las describiría como vibrantes, llenas de color y de técnicas, limpias y ordenadas, vintage y diferentes. El primero es mi favorito.

Some examples of her pages. I would say they are vibrant, full of colour and techniques, clean and tidy, vintage and different. The first one is my favourite.

Art journal page by VickyArt journal page by VickyArt journal page by VickyArt journal page by Vicky

Lista de materiales / supplies list: tijeras/scissors Cutter Bee; Kes’art scrap page Like a Boho; Distress Paint bundled sage, antique linen, vintage photo, antiqued bronze, rusty hinge; Claudine Hellmuth Studio multimedium matte; Tim Holtz tissue wrap; Crop-A-Dile Corner Chomper; Archival Ink Jet Black; Lawn Fawn Milo´s ABCs; Aladine Stampo Scrap Ronds; Stencil Deco Scrapbooking 029 Halftone 2; Dreamweaver white Embossing Paste; Hero Arts Journal Letters; rotuladores/markers PITT by Faber-Castell.

Espero que os haya gustado la propuesta (seguramente muchas ya la conocíais), que le echéis un vistazo a su blog y a su canal de YouTube.

I hope you liked the inspiration for today (most probably you knew her already), have a look to her blog and to her YouTube channel.

isa

Tarjeta elaborada para A Blog Named Hero

card.- estampar y dibujar, stamp and doodle

Hola. Hoy he publicado mi primer post individual en A Blog Named Hero. He unido estampar con dejarnos llevar por la imaginación y dibujar. Pincha en la imagen para ver el post y las tarjetas al completo.

Hi. Today I published my first solo post at A Blog Named Hero. I mixed stamping with doodling without limits, just enjoying your creativity. Click on the image to read the blog and see the three cards.

banner A Blog Named Hero

Tarjeta elaborada para A Blog Named Hero

Espero que os guste.

I hope you like it.

isa

Tarjeta creativa coloreada con rotuladores Spectrum Noir

card.- paz coloreada, coloured peace with spectrum noir markers

Hola. Estas navidades he participado en un intercambio de tarjetas y regalos. Era el primero así que me ha hecho mucha ilusión. Lo organizó Alicia Mis cosas de scrap en el grupo de Facebook Spectrum Noir España. Ya sabéis que dado el precio de los copics y que me encantan los resultados de los rotuladores con base de alcohol, decidí hace un tiempo que mi inversión se la llevarían los Spectrum Noir. Ya tengo hasta un armarito para toda la colección.

Hi. I joined a card and gifts exchange last weeks. It was my first time and I enjoyed a lot. It was organized by Alicia Mis cosas de scrap at the Facebook group of Spectrum Noir Spain. Due to the price of copics and that I love the alcohol markers results I decided time ago to invest on Spectrum Noir. I have an storage for my collection!

Y qué mejor ejercicio que elaborar una tarjeta para alguien a quien no conoces. Aquí la tenéis, inspirada en el estilo de Francine, con un Papá Noel divertido del set de Jane Doodles.

Do you imagine a better colouring exercise than making a card for an unknown person? Here you have the card, inspired by Francine´s style, with a funny Santa from this Jane Doodles set.

Tarjeta creativa coloreada con rotuladores Spectrum Noir

Tarjeta creativa coloreada con rotuladores Spectrum Noir

Y un poco de Wink Stella para darle brillo al traje. Espero que os guste.

Then, a bit of Wink Stella for a bright suit. I hope you like it.

isa

Portada Diario de Navidad 2014

mixed media.- diario de navidad 2014 + spectrum noir markers storage

Hola. ¡Hoy no traigo tarjetas! Vaya, vaya. Pues este año he descubierto la iniciativa Diario de Navidad 2014, un proyecto liderado por Ana Papel de Manzana. Me incluyó en el grupo de Facebook y aluciné. ¿Un grupo de chicas locas del scrapbooking que fomentan realizar un diario de navidad y compartirlo? Genial para suplir mi ansia de adorno navideño. Y para conocer más cosas de álbumes, mini-álbumes y esas cosillas en las que no estoy tan metida.

Hi. Today there is no cards in this post. I just discovered the project Christmas Diary 2014, leaded by Ana Papel de Manzana. She included me in the Facebook group and it was amazing. A big group of scrapbooking girls who encourage you to make a Christmas Diary and share it? Yes, please. Great to feed my christmas decoration hunger. And good to know more about albums, minialbums and all these things that I am normally not in.

Así que pensé, “¿y yo qué hago?”. Si no imprimo fotos, ni nada de eso. Mmmm. Y decidí adaptar el proyecto a mi manera. He hecho un diario que será mixed media-art journal sin fotos. Cuyas páginas iré realizando desde el día 22, aproximadamente, que es para mí el inicio oficial de las navidades, escuchando el sorteo de la lotería. Y aquí están las fotos de lo que he hecho.

Then I tought, “What do I do?”. I don´t print photos. I decided to adapt the project to me in my way. I made a kind of diary who will be fill with mixed media – art journal creations. I will start the 22nd December, my personal official start of Christmas, hearing the Christmas national lottery. And here you have the pictures of what I made.

Base de la portada del Diario de Navidad 2014

Base de la portada. / Frontpage base

Base de las páginas interiores del Diario de Navidad 2014

Páginas interiores antes de comenzar / Interior pages base

Y aquí está la portada. Me he decidido por (intentar) usar blanco, negro, rojo y marrón craft. Pero ya veremos, que es la primera vez.

This is the cover. I decided to use white, black, red and craft brown. Let´s see, it is my first time and I don´t know how it will finish.

Portada Diario de Navidad 2014

Contraportada del Diario de Navidad 2014

Contraportada / Back cover

En total son doce páginas y así se quedan preparadas hasta que dentro de unos días me ponga a rellenarlas. He incorporado gesso blanco, pintura chalkboard negra, otro trozo del papel de la portada y contra, y Barn Door Distress Paint para la roja. No enseño los elementos decorativos porque no sé qué voy a hacer, me dejaré llevar.

Twelve pages in total ready to start in few days. I added white gesso, black chalkboard paint, another piece of the same paper from the cover, and Barn Door Distress Paint. I don´t show you the embellishments because I am not sure about what I will do.

Páginas interiores del Diario de Navidad 2014

Páginas 2-3 / Pages 2-3

Páginas interiores del Diario de Navidad 2014

Páginas 4-5 / Pages 4-5

Páginas interiores del Diario de Navidad 2014Páginas interiores del Diario de Navidad 2014

Páginas 6-7 / Pages 6-7

Páginas interiores del Diario de Navidad 2014

Páginas 8-9 / Pages 8-9

Páginas interiores del Diario de Navidad 2014

Páginas 10-11 / Pages 10-11

Spectrum Noir markers storage

En el post de hoy os quiero enseñar el organizador para los rotuladores Spectrum Noir que he hecho con mi chico. Cabe toda la colección e incluso sobra algo de espacio. Estoy muy feliz porque no encontraba nada donde ponerlos en horizontal, con fácil acceso y que no costara riñón y medio comprado desde Estados Unidos.

At today´s post I want to show you the Spectrum Noir markers storage that I made with my husband. It fits all the collection and there is still a bit of space. I am very happy with it. I was not finding anything to store them horizontally, with easy access and cheap.

Spectrum Noir markers storage

Spectrum Noir markers storage

Así que si alguna está en mi misma situación, se lo podemos hacer que ahora le hemos cogido el tranquillo. Sale muy baratito. Escribidme a elviciodelapalabra(at)gmail.com y lo hablamos.

So if there is anyone in the same situation, just let me know. Now we can do one for you, it is quite cheap. Send me an email to elviciodelapalabra(at)gmail.com and we see.

Espero que os haya gustado.

I hope you like it.

isa