Nueva página de art journal en la que juego con los sprays

art journal.- magical dream

Hola. Sigo trabajando en mi art journal y hoy comparto con vosotras una nueva página. En ella experimento con materiales y aprendo varias lecciones. Espero acordarme de ellas en el futuro para ir avanzando en mi búsqueda del estilo que prefiero.

Hi. I keep playing with my art journal. Today I share a new page where I played with new supplies. I learnt few things that I hope to remember for the next pages. I keep looking for my favourite style.

Para ir al grano, aquí tenéis el vídeo tutorial.

Here you have the video tutorial (sorry, voice over only in Spanish).

En los detalles de las fotografías se puede apreciar que la aplicación de los sprays provocaron un montón de pequeñas gotitas, algo que me encanta. Y que, efectivamente, añadir los elementos centrales cubiertos con gel medium le quitaron un poquito de gracia, ¿no creéis?

You can see the details at the next pictures. All the time that I played with sprays ended up with thousands of little tiny dots. I love it. I must keep working on the texture part to get a better result.

Nueva página de art journal en la que juego con los sprays

El rosa predomina en la parte central de esta página de art journal

La textura de las capas de papel añaden interés en el art journal

Las capas me encantan en el art journal

Los polvos de embossing son un material a tener en cuenta en el art journal

Espero que os guste.

I hope you like it.

isa

Anuncios
Tarjeta creativa hecha a mano con múltiples adornos

vídeo- acercándome al estilo romántico

Hola. Pero solo acercándome. Quiero experimentar más y tener fluidez en la realización de tarjetas como las que he aglutinado en mi panel de Pinterest dedicado a este estilo. Pero tenía un encargo y mezclé esta idea con muchos colores.

Hi. Only getting closer to romantic style. I want to make more cards like these to become a natural style for me. If you want to know more about what I am talking about, check this board that I made at my Pinterest profile. I had a request to make a card and I decided to try it.

Así que tras papeles, blondas, cintas, botones, flores y demás, aquí tenéis la tarjeta.

So after papers, ribbons, bottons, enamel dots, flowers and much more, here you have the card.

Tarjeta creativa hecha a mano con múltiples adornos

Tarjeta creativa hecha a mano con múltiples adornos

Tarjeta creativa hecha a mano con múltiples adornos

 

Y si os gusta disfrutar de los procesos de elaboración, aquí tenéis el vídeo:

If you like to enjoy video tutorial of cardmaking, here you have the video of this card (sorry, voice over only in Spanish):

Espero que os guste.

I hope you like it.

isa

Recuerda que hemos organizado una fiesta tarjetera para conocernos en persona, hacer tarjetas, compartir técnicas y algún sorteo, ¿te vienes? 21 de mayo en Valencia.

Suscripción a la newsletter de Happy Cardmaking

Tarteta creativa artística para Sara con adornos, tintas, papeles y embossing paste

card.- tarjeta artística para sara, artistic card

Hola. Mi madre es una de mis fans. Considera que cada tarjeta es una pieza de arte y eso me anima a superarme y sorprenderla. Así que no me extrañó que me encargara una tarjeta para una de sus mejores amigas, a la que le enseña mucho lo que hago. Me dijo: “A Sara le gusta mucha la naturaleza, las plantas…”. Con esa idea me quedé y aquí tenéis el proyecto.

Hi. My mother is one of my fans. She thinks every card I make is art and that encourages me to improve and surprise her. So I was not surprised when she told me to make a card for one of her best friends, who also likes my cards. She told me: “Sara loves nature, plants…”. I got the idea and there you have the final project.

Tarteta creativa artística para Sara con adornos, tintas, papeles y embossing paste

No voy a engañaros. Me encanta. Mezclar el mixed media con la tarjetería, a la vez que haces algo con cariño pensando en esa persona. Es uno de mis últimos proyectos que más me ha gustado.

I will be honest: I love this project. To mix mixed media and cardmaking to make something beautiful for someone special. Oooh. This is one of my favourite last projects.

Os cuento un poco el proceso (lo sé, hubiera sido genial si lo hubiera grabado; para la próxima). Comencé con un trozo de cartulina kraft bastante grueso. Añadí trozos de papel del 6×6 pad Life Time Collection de Prima y lo pegué con Soft Matte Gel de Finnabair.

I will tell you step by step how I made it (I know, it would have been great to film it; I´ll do it for the next one). I started from a kraft cardstock piece quite thick. I added pattern paper pieces from the 6×6 pad Life Time Collection by Prime and I glued them using Soft Matte Gel by Finnabair.

Tarteta creativa artística para Sara con adornos, tintas, papeles y embossing paste

Tarteta creativa artística para Sara con adornos, tintas, papeles y embossing paste

A continuación, añadí color con pinturas Distress: peeled paint, vintage photo y victorian velvet. Como el gel medium elimina la porosidad del papel, te permite mover las pinturas como tú quieras durante un tiempo.

Then I added colour using Distress Paints: peeled paint, vintage photo and victorian velvet. Gel medium makes the paper to become non porous, what allows you to play with the paints during few minutes.

Tarteta creativa artística para Sara con adornos, tintas, papeles y embossing paste

Tarteta creativa artística para Sara con adornos, tintas, papeles y embossing paste

Además, con el stencil Leaves de Simon Says Stamp incluí esas hojas, utilizando la tinta Field greens de Hero Arts y una esponjita de dedo (spaunge dauber). Estampé letras con tinta Espresso truffle de Memento. ¿Qué más? Embossing paste blanca con el stencil Crackled de Prima. Un poco de cinta de May Arts. Y los adornos, pegados con Tacky Glue. En ese momento fue cuando se me cayeron 300 cristalitos por el suelo y respiré hondo.

Next, I added leaves with stencil Leaves by Simon Says Stamp, using Field greens Hero Arts inks with an spaunge dauber. I stamped some letters with an Artemio stamp and Espresso truffle Memento ink. What else? White embossing paste with Crackled stencil by Prima. A bit of May Arts ribbon. Some embellishments with Tacky Glue. In that moment, 300 tiny cristal embellishments fell on the floor. Then I breathed deeply.

Tarteta creativa artística para Sara con adornos, tintas, papeles y embossing paste

 

Tarteta creativa artística para Sara con adornos, tintas, papeles y embossing paste

Tarteta creativa artística para Sara con adornos, tintas, papeles y embossing paste

Tarteta creativa artística para Sara con adornos, tintas, papeles y embossing paste

Me encantan todos los detalles.

I love every single details from this project.

Tarteta creativa artística para Sara con adornos, tintas, papeles y embossing paste

Tarteta creativa artística para Sara con adornos, tintas, papeles y embossing paste

Tarteta creativa artística para Sara con adornos, tintas, papeles y embossing paste

Espero que os guste.

I hope you like it.

isa

Tarjeta creativa con May Arts ribbon

card.- corazones blancos, white hearts

Hola. Aunque sea verano y el cambio climático haya llegado para quedarse, aquí seguimos al pie del cañón tarjetero. Hoy publico mi post individual en A Blog Named Hero utilizando, de nuevo, cinta. Esta vez, un look más sencillo y fresco.

Hi. It´s summer and climate change arrived to stay for long but I keep working on my cards non stop. Today I have published my solo post at A Blog Named Hero using ribbon again. This time I get a simple and fresh look.

Tarjeta creativa con May Arts ribbon

Pincha en la imagen para ver la tarjeta completa / Clic on the image to see the whole card

Espero que os guste.

I hope you like it.

isa

Página art journal en verde con texturas

art journal.- verde esperanza, green for hope

Hola. Tenía muchas ganas de ensuciarme las manos, de probar el Gel Medium Matte de Finnabair, de darle vuelta a las texturas… y de dejarme llevar. Vamos, que me moría por hacer algo de art journal. Qué mejor excusa que participar en el reto mensual de Faber – Castell con el tema ‘verde’. Y aquí está mi propuesta.

Hi. I was looking forward to get some time to dirty my hands, to try my new Gel Medium Matte by Finnabair, to think about textures… and to feel free. That means I wanted to create some art journal as soon as possible. The new challenge at Faber-Castell blog, using ‘green’ as theme, was the perfect excuse. Here is my page.

Página art journal en verde con texturas

Os cuento brevemente el paso a paso de la página. Comencé con un trozo de cartón kraft de 3 mm de grosor.

Briefly these is the step by step. I started from a kraft cardstock piece not very thick.

Página art journal en verde con texturas

Tras pegar diferentes trozos de papel con gel medium a la cartulina, di a toda la página otra capa de gel medium para que el papel perdiera su porosidad. Luego apliqué una capa fina de gesso y eliminé el exceso con una toallita húmeda.

I added several pattern paper pieces with gel medium to the cardstock; then another coat over all. Then I added gesso until I got the look that I was looking for, removing the excess with a baby wipe.

Página art journal en verde con texturas

Seguidamente estampé varios sellos con tinta Hero Arts dye ink Green Hills. También añadí textura con embossing paste blanca y la plantilla Deco Scrapbooking 028 Halftone1 de Todo Stencil.

Next I stamped two stamps with Hero Arts Green Hills dye ink. Later some texture with white embossing paste using the stencil Deco Scrapbooking 028 Halftone1 by Todo Stencil.

Página art journal en verde con texturas

Utilicé varias cintas de May Arts, un poco de gasa, flores decorativas de madera y de papel como centro de atención de la página, y añadí el mensaje con letras del alfabeto ‘Doodle’ de American Crafts. Para dar los últimos detalles, añadí sombras utilizando los rotuladores Pitt de Faber-Castell.

For the central point I used some ribbons by May Arts, wood and paper flowers and ‘Doodle’ stickers letters by American Crafts for the message. I like to give some shading to finish the pages with Pitt markers by Faber-Castell.

Página art journal en verde con texturas

En estas fotos de detalle podéis apreciar las texturas y la calidad de los materiales. La verdad es que las cintas de May Arts son geniales.

Here you have some detail pictures to get closer to the textures and the materials. The ribbon looks great.

Página art journal en verde con texturas

En esta foto se puede apreciar el detalle resultado de la plantilla de Todo Stencil y el sombreado.

You can see better the nice detail made with the stencil and the shading.

Página art journal en verde con texturas

 

Página art journal en verde con texturas

 

Espero que estéis disfrutando el verano (y si hay vacaciones, mucho mejor) y que os guste la página.

I hope you are enjoying the summer (much better if you have holidays) and that you like the page.

isa

card.- tarjetas románticas, romantic cards

Hola. Este mes comienza a tope en el blog. Después del nuevo reto de ayer, hoy os traigo dos tarjetas que podéis ver al completo en A Blog Named Hero. En ellas he utilizado diferentes cintas de May Arts. Toda una nueva experiencia para mí.

Hi. This month starts strong in the blog. After the new challenge post of yesterday, today you have two new cards that you can see at A Blog Named Hero. I used May Arts ribbon in them. A great new experience for me.

Tarjetas creativas románticas para A Blog Named Hero

Pincha en la imagen para ver las tarjetas al completo / Click on the image to see the whole cards

Espero que os guste.

I hope you like it.

isa

card.- corazón blanco, white heart

Hola. Como cualquier otra loca de lo hecho a mano, paso algunos ratos mirando Pinterest (mi perfil), asombrada con el talento de la gente. Y me motiva mucho, sobre todo para hacer cosas diferentes, algo inesperado, algo alejado de mi estilo natural. Por eso de vez en cuando intento, poco a poco, salir de sitio de confort. Y lo más alejado es ese tipo de tarjetas románticas, pomposas, repletas de cosas y de adornos y de flores y de cinta y de blonda… ¡Madre mía! Algunas parecen vestidos de bodas por sí solas.

Hi. As all the crazy girls of handmade world out there, I am frequently checking out Pinterest (this is my profile), admiring how talented everybody is. And I get motivated, specially to make different things, some things that nobody expect from me and other things far from my natural style. Then, I try to go out of my comfort place, little by little. For me, the further place is this kind of cards with a romantic style, full of embellishments, of flowers, of ribbon… OMG! Some cards look like they are a wedding dress by itself.

Tarjeta creativa realizada con sellos y embossing

Lo dicho, poco a poco, intento acercarme. Como en esta ocasión. De esta tarjeta lo que más destaco es el corazón blanco. Es un corazón de cartón, comprado ya recortado, cubierto con dos capas de Enamols Accents blanco. ¿A que dan ganas de comérselo? (Bueno, igual solo me pasa a mí). 🙂

As I said, little by little, I try to get close to a different way. From this card I want to highlight the white heart. The base is a heart of cardboard (bought already cut), covered with two coats of white Enamol Accents. Don´t you feel like eating it? (Ok, maybe it happens only to me). 🙂

Tarjeta creativa realizada con sellos y embossing

 

Otra de las cosas que no suelo hacer pero que da mucho juego y elegancia es el embossing sobre papel vegetal. Lo intentaré incorporar más a mis creaciones.

Another thing that I usually don´t do but that I will include it more often in my cards is embossing on vellum paper. It is very elegant.

Tarjeta creativa realizada con sellos y embossing

 

Como los enlaces de InLinkz siguen dando errores por el cambio de la web de Simon Says Stamp, os pongo aquí la lista de materiales utilizados:

As the Simon Says Stamps´s links of InLinkz are not working well yet, here you have the list of supplies:

.- Neenah Dessert Storm cardstock (cartulina).

.- Papel vegetal, vellum paper.

.- Hero Arts Leafy Vines stamp (sello cling).

.- Hero Arts Shadow Ink Field Greens (tinta).

.- Versamark Ink (tinta de embossing).

.- Hero Arts white embossing powder (polvos de embossing blanco).

.- Card-exchanging friends clear stamp set by Simon Says Stamp (el set de sellos de donde saqué el mensaje).

.- Winter Wonderland enamol dots by My Mind´s Eye (las bolitas de decoración).

 

Espero que os haya gustado.

I hope you like it.

isa