Tarteta creativa artística para Sara con adornos, tintas, papeles y embossing paste

card.- tarjeta artística para sara, artistic card

Hola. Mi madre es una de mis fans. Considera que cada tarjeta es una pieza de arte y eso me anima a superarme y sorprenderla. Así que no me extrañó que me encargara una tarjeta para una de sus mejores amigas, a la que le enseña mucho lo que hago. Me dijo: “A Sara le gusta mucha la naturaleza, las plantas…”. Con esa idea me quedé y aquí tenéis el proyecto.

Hi. My mother is one of my fans. She thinks every card I make is art and that encourages me to improve and surprise her. So I was not surprised when she told me to make a card for one of her best friends, who also likes my cards. She told me: “Sara loves nature, plants…”. I got the idea and there you have the final project.

Tarteta creativa artística para Sara con adornos, tintas, papeles y embossing paste

No voy a engañaros. Me encanta. Mezclar el mixed media con la tarjetería, a la vez que haces algo con cariño pensando en esa persona. Es uno de mis últimos proyectos que más me ha gustado.

I will be honest: I love this project. To mix mixed media and cardmaking to make something beautiful for someone special. Oooh. This is one of my favourite last projects.

Os cuento un poco el proceso (lo sé, hubiera sido genial si lo hubiera grabado; para la próxima). Comencé con un trozo de cartulina kraft bastante grueso. Añadí trozos de papel del 6×6 pad Life Time Collection de Prima y lo pegué con Soft Matte Gel de Finnabair.

I will tell you step by step how I made it (I know, it would have been great to film it; I´ll do it for the next one). I started from a kraft cardstock piece quite thick. I added pattern paper pieces from the 6×6 pad Life Time Collection by Prime and I glued them using Soft Matte Gel by Finnabair.

Tarteta creativa artística para Sara con adornos, tintas, papeles y embossing paste

Tarteta creativa artística para Sara con adornos, tintas, papeles y embossing paste

A continuación, añadí color con pinturas Distress: peeled paint, vintage photo y victorian velvet. Como el gel medium elimina la porosidad del papel, te permite mover las pinturas como tú quieras durante un tiempo.

Then I added colour using Distress Paints: peeled paint, vintage photo and victorian velvet. Gel medium makes the paper to become non porous, what allows you to play with the paints during few minutes.

Tarteta creativa artística para Sara con adornos, tintas, papeles y embossing paste

Tarteta creativa artística para Sara con adornos, tintas, papeles y embossing paste

Además, con el stencil Leaves de Simon Says Stamp incluí esas hojas, utilizando la tinta Field greens de Hero Arts y una esponjita de dedo (spaunge dauber). Estampé letras con tinta Espresso truffle de Memento. ¿Qué más? Embossing paste blanca con el stencil Crackled de Prima. Un poco de cinta de May Arts. Y los adornos, pegados con Tacky Glue. En ese momento fue cuando se me cayeron 300 cristalitos por el suelo y respiré hondo.

Next, I added leaves with stencil Leaves by Simon Says Stamp, using Field greens Hero Arts inks with an spaunge dauber. I stamped some letters with an Artemio stamp and Espresso truffle Memento ink. What else? White embossing paste with Crackled stencil by Prima. A bit of May Arts ribbon. Some embellishments with Tacky Glue. In that moment, 300 tiny cristal embellishments fell on the floor. Then I breathed deeply.

Tarteta creativa artística para Sara con adornos, tintas, papeles y embossing paste

 

Tarteta creativa artística para Sara con adornos, tintas, papeles y embossing paste

Tarteta creativa artística para Sara con adornos, tintas, papeles y embossing paste

Tarteta creativa artística para Sara con adornos, tintas, papeles y embossing paste

Me encantan todos los detalles.

I love every single details from this project.

Tarteta creativa artística para Sara con adornos, tintas, papeles y embossing paste

Tarteta creativa artística para Sara con adornos, tintas, papeles y embossing paste

Tarteta creativa artística para Sara con adornos, tintas, papeles y embossing paste

Espero que os guste.

I hope you like it.

isa

Tarjeta creativa con May Arts ribbon

card.- corazones blancos, white hearts

Hola. Aunque sea verano y el cambio climático haya llegado para quedarse, aquí seguimos al pie del cañón tarjetero. Hoy publico mi post individual en A Blog Named Hero utilizando, de nuevo, cinta. Esta vez, un look más sencillo y fresco.

Hi. It´s summer and climate change arrived to stay for long but I keep working on my cards non stop. Today I have published my solo post at A Blog Named Hero using ribbon again. This time I get a simple and fresh look.

Tarjeta creativa con May Arts ribbon

Pincha en la imagen para ver la tarjeta completa / Clic on the image to see the whole card

Espero que os guste.

I hope you like it.

isa

Página art journal en verde con texturas

art journal.- verde esperanza, green for hope

Hola. Tenía muchas ganas de ensuciarme las manos, de probar el Gel Medium Matte de Finnabair, de darle vuelta a las texturas… y de dejarme llevar. Vamos, que me moría por hacer algo de art journal. Qué mejor excusa que participar en el reto mensual de Faber – Castell con el tema ‘verde’. Y aquí está mi propuesta.

Hi. I was looking forward to get some time to dirty my hands, to try my new Gel Medium Matte by Finnabair, to think about textures… and to feel free. That means I wanted to create some art journal as soon as possible. The new challenge at Faber-Castell blog, using ‘green’ as theme, was the perfect excuse. Here is my page.

Página art journal en verde con texturas

Os cuento brevemente el paso a paso de la página. Comencé con un trozo de cartón kraft de 3 mm de grosor.

Briefly these is the step by step. I started from a kraft cardstock piece not very thick.

Página art journal en verde con texturas

Tras pegar diferentes trozos de papel con gel medium a la cartulina, di a toda la página otra capa de gel medium para que el papel perdiera su porosidad. Luego apliqué una capa fina de gesso y eliminé el exceso con una toallita húmeda.

I added several pattern paper pieces with gel medium to the cardstock; then another coat over all. Then I added gesso until I got the look that I was looking for, removing the excess with a baby wipe.

Página art journal en verde con texturas

Seguidamente estampé varios sellos con tinta Hero Arts dye ink Green Hills. También añadí textura con embossing paste blanca y la plantilla Deco Scrapbooking 028 Halftone1 de Todo Stencil.

Next I stamped two stamps with Hero Arts Green Hills dye ink. Later some texture with white embossing paste using the stencil Deco Scrapbooking 028 Halftone1 by Todo Stencil.

Página art journal en verde con texturas

Utilicé varias cintas de May Arts, un poco de gasa, flores decorativas de madera y de papel como centro de atención de la página, y añadí el mensaje con letras del alfabeto ‘Doodle’ de American Crafts. Para dar los últimos detalles, añadí sombras utilizando los rotuladores Pitt de Faber-Castell.

For the central point I used some ribbons by May Arts, wood and paper flowers and ‘Doodle’ stickers letters by American Crafts for the message. I like to give some shading to finish the pages with Pitt markers by Faber-Castell.

Página art journal en verde con texturas

En estas fotos de detalle podéis apreciar las texturas y la calidad de los materiales. La verdad es que las cintas de May Arts son geniales.

Here you have some detail pictures to get closer to the textures and the materials. The ribbon looks great.

Página art journal en verde con texturas

En esta foto se puede apreciar el detalle resultado de la plantilla de Todo Stencil y el sombreado.

You can see better the nice detail made with the stencil and the shading.

Página art journal en verde con texturas

 

Página art journal en verde con texturas

 

Espero que estéis disfrutando el verano (y si hay vacaciones, mucho mejor) y que os guste la página.

I hope you are enjoying the summer (much better if you have holidays) and that you like the page.

isa

Tarjeta creativa realizada con Distress Paint y flores

card.- arcoíris de flores, flower rainbow

Hola. El tema del reto que comienza hoy en A Blog Named Hero está de plena actualidad. Bueno, es un conjunto de fotos que he entendido como arcoíris. Y como ha sido el aniversario de la legislación del matrimonio gay en España y Estados Unidos también lo ha aprobado, pues por eso lo digo. Y por ese motivo y porque los colores son vida, creo que este reto es ideal para este mes de julio.

Hi. A new challenge starts today at A Blog Named Hero. It is a photo inspiration that you can find below. Actually, you can find it on the news right now. It has been the 10th Anniversary of gay marriage law in Spain and the States just joined the club. For this reason and because coulours are life, I think is the best theme for this month.

 

 

abnh_julycollage

 

photoinspiration_JulyCh

Como estamos colaborando con May Arts, tomé las flores blancas adhesivas y les añadí color con diversas Distress Paint (el listado de materiales está al final del post). ¿Qué os parece?

As we are collaborating with May Arts this month, I used the Adhesive Rosettes. I added some colour with few Distress Paints (check the supplies list below). What do you think?

Tarjeta creativa realizada con Distress Paint y flores

 

Tarjeta creativa realizada con Distress Paint y flores de May Arts

 

Recordad que gracias la tienda online Simon Says Stamp, que os recomiendo personalmente, una de las participantes del reto será agraciada con una tarjeta regalo.

Remember that Simon Says Stamp, our loved online store, will give a gift voucher to one of the participants of the challenge.

 

SSSlogo

25dollarvoucher

Espero que os sintáis inspiradas por este reto y que participéis. Ah, y deseo que os guste la tarjeta.

I hope you feel inspired to join us in the challenge. Ah! and I hope you like the card.

isa

card.- tarjetas románticas, romantic cards

Hola. Este mes comienza a tope en el blog. Después del nuevo reto de ayer, hoy os traigo dos tarjetas que podéis ver al completo en A Blog Named Hero. En ellas he utilizado diferentes cintas de May Arts. Toda una nueva experiencia para mí.

Hi. This month starts strong in the blog. After the new challenge post of yesterday, today you have two new cards that you can see at A Blog Named Hero. I used May Arts ribbon in them. A great new experience for me.

Tarjetas creativas románticas para A Blog Named Hero

Pincha en la imagen para ver las tarjetas al completo / Click on the image to see the whole cards

Espero que os guste.

I hope you like it.

isa