card.- simon says stamp card kit october

Hola. En más de una ocasión os he comentado que estoy suscrita a los kits mensuales de cardmaking de Simon Says Stamp, una empresa de Estados Unidos que me encanta. Y creo que también os he contado que suelo caer enamorada de cada uno de ellos pero luego no los uso demasiado. Me he prometido a mí misma, una vez más, que eso se acabó. Así que aquí tenéis dos tarjetas elaboradas con el kit de este mes, dedicado al café.

Hi. I already told you few times that I am suscribed to the Simon Says Stamp card kits, a company from USA that I love. I told as well that I fall in love with each kit but I don´t use them a lot later on. So, again, I promised myself to use them all I can. So here you have two cards elaborated with the October kit which is about coffee.

Tarjeta creativa elaborada con el kit de SSS de octubre

Tarjeta creativa elaborada con el kit de SSS de octubre

 

Este mes el kit incluye varios adornos en madera y papeles estampados muy coloridos. Tienes un aire sesentero, ¿verdad?

This kit included several wood embellishments and really colourful pattern paper. They look a bit like sixtie´s, isn´t?

Tarjeta creativa elaborada con el kit de SSS de octubre

 

No soy muy fan del café, la verdad, prefiero el chocolate. Pero sé de unas cuantas adictas a las que quizás envíe estas tarjetas. Además, los momentos de café con amistades siempre son buenos, se beba lo que se beba.

I don´t drink coffee to be honest, I prefer chocolate. But I know few coffeholics who can receive these cards soon. Anyways, coffee moments with friends are the best, whatever you drink.

Espero que os guste.

I hope you like it.

isa

card.- simon says stamp card kit marzo

Hola. Tras unos días de descanso, vengo con una tarjeta elaborada con el kit de marzo para tarjetas de Simon Says Stamp. Este kit incluye un set de sellos muy divertido. Me encanta jugar con colores.

Hi. After few days off, I am back with a card made using the Simon Says Stamp March card kit which includes a funny stamp set. I love playing with colours.

Tarjeta elaborada con el kit para tarjetas de Simon Says Stamp de marzo

He pintado las pinturas con acuarela y he añadido lentejuelas para aportar un poco de brillo.

I painted the draw with watercolor and I added few sequins to make it bright.

Tarjeta elaborada con el kit para tarjetas de Simon Says Stamp de marzo

Tarjeta elaborada con el kit para tarjetas de Simon Says Stamp de marzo

Espero que os guste.

I hope you like it.

isa

card.- happy birthday with january card kit

Hola. Aquí estoy de nuevo. Y de nuevo me retraso usando los kits mensuales de Simon Says Stamp para realizar tarjetas. Pero siempre es mejor tarde que nunca. Estas son dos tarjetas elaboradas para dos peques muy importantes para mí. Decidí combinar colores diferentes pero que la idea fuera la misma, por eso de las peleas entre hermanas (son mellizas).

Hi. Here I am again. And again I am late using the monthly card kits of Simon Says Stamp. But it is better late than never. These two cards are made for two little girls who are important in my life. I decided to do the same idea combining different colours, to avoid fights between them (they are twin).

card, tarjeta, simon says stamp card kit, craft, manualidades

Qué divertidos son los ojos que se mueven. Ya. Una tontería. Pero muy divertidos. Utilicé los rotuladores Spectrum Noir. Poco a poco voy mejorando en el resultado, ¿no? A ver si pronto os enseño otras tarjetas con esta técnica.

Hoy funny are these eyes with movement. It looks silly but they are fun! I did the colouring with Spectrum Noir markers. Step by step I am doing it better, do I? I hope to show you more cards with this technique soon.

card, tarjeta, craft, manualidades, sello, stamp, simon says stamp

 

card, tarjeta, manualidades, craft, handmade, simon says satmp, sello

Espero que os guste.

I hope you like it.

isa

card.- recuperando enero, back to january

Hola. Como os comentaba en mi primer post de este año, uno de mis propósitos es utilizar los kits mensuales de Simon Says Stamp. Me suscribí hace un año pero no he seguido el ritmo. Así que como son para lo que son, aquí tenéis un par de tarjetas elaboradas con el kit mensual de enero de 2013.

Hi. As I told you in my first post of 2014, this year I want to use as much as possible the monthly card kits from Simon Says Stamp. I started my suscription one year ago but I couldn´t follow their rythm. So, as the card kits are to do cards, here you have two card made using the 2013 January card kit.

SAMSUNG CAMERA PICTURES

SAMSUNG CAMERA PICTURES

De hecho, son exactas a una de las tarjetas que elaboró una de las blogueras que colaboran con Simon Says Stamp. He pensado que para seguir aprendiendo voy a hacer algunas tarjetas tal y como las proponen.

Actually they are like one of the inspiration cards made by the bloggers who colaborate with Simon Says Stamp. I think I will do some cards as they do to keep learning.

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Han quedado chulas, ¿no? Espero que os gusten.

They look nice, do they? I hope you like it.

isa

September Card Kit – la bici de Álex

Hola. En alguna ocasión he comentado que estoy suscrita a los kits mensuales de tarjetería de Simon Says Stamp. Suelen llegarme cuando está empezando el mes en cuestión. Casi quince días después de que todas las blogueras ya están cansadas de hacer tarjetas en Estados Unidos con ese kit. Si a eso le sumas la vida diaria, pues no consigo hacer tarjetas durante el mes correspondiente.

Hi. Some time ago I spoke about my suscription to the Simon Says Stamp´s monthly card kits. Usually I received at the beginning of their month. That´s almost fifteen days after all the bloguers over there (USA) are already tired of the current kit. If you add to that the normal daily life, the result is that I don´t do any card in the right month.

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Por eso este mes me he puesto en marcha. Por eso y porque en cuanto vi la bici que venía como adorno, supe para quién iba a ser la tarjeta. Álex, quien nos endulza los fines de semana con sus fotos en Instagram de las rutas en bicicleta por los alrededores de Madrid y más allá.

For that reason I decided to success this month. Also because when I saw the little bike for embelishment, inmediatly someone appeared in my mind. Álex, who makes us weekend happier in Instagram looking at his pictures from his trips riding the bike on the mountains close to Madrid and further.

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Me puse en contacto con Jennifer McGuire para saber cómo había conseguido la bici cubierta de embossing que hizo para su tarjeta. Me contestó muy rápido. Calentar la bici con la heat gun, cubrirla con el polvo de embossing cuando está caliente y volver a aplicar la heat gun.

I contacted Jennifer McGuire to find out how she did this bike covered with embossing powder. She replied to me very quickly. To warm up the bike using the heat gun, cover it with embossing powder when is hot and to shoot it again with the heat gun.

jennifer-web

Además tenía ganas de probar la cartulina negra con tinta blanca, especialmente con tinta de pigmento. Hay que tener cuidado que tarda en secar.

I wanted as well to work with the black cardboard and white ink, specially white pigment ink. You have to be careful because it needs time to dry completely.

Espero que os guste.

I hope you like it.

isa