Bienvenidos/as… welcome… happycardmaking

Hola. ¡Qué ganas tenía de que llegara este día! Hoy he renovado el blog, anteriormente llamado ‘elviciodelapalabra’, con un nombre nuevo: happycardmaking. Y no solo eso, con un logo, una nueva apariencia, nuevo dominio (www.happycardmaking.com) y redes sociales nuevas. Así podré dedicar esos canales a contaros los nuevos post y todas las novedades interesantes relacionadas con la tarjetería creativa (cardmaking), los sellos y las tintas, las creaciones mixed media y, en general, la creatividad.

Hi. I was looking forward today to arrive so much! Today I did a huge renovation in the blog, previously called ‘elviciodelapalabra’, including a new name: happycardmaking. Not only that: new logo, new look, new website name (www.happycardmaking.com) and new social networks. There you will find the new posts and news about cardmaking, stamps and inks, mixed media creations and, generally speaking, about creativity.

1_1_Hblack_Corange_Fwhite

Así que ya me podéis seguir en Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest y Google+. Y en el futuro habrá más sorpresas.

Then, you can follow me on Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest and Google+. More surprises to come.

Para mí es un día muy especial. Tras dos años blogueando con ‘elviciodelapalabra’, cierro una etapa y comienzo otra en la que espero conocer a más gente maravillosa loca por los papeles, los sellos, las tintas, la big shot, el embossing… que tantas alegrías me da.

It is a very special day for me. After two years blogging with ‘elviciodelapalabra’, it´s time to close this stage and to start a new one. I would like to meet more amazing people who is crazy about paper, stamp, inks, big shot, embossing… all these things that make us so happy.

Por eso, también quiero aprovechar para agradecer a todas las seguidoras del blog, a todas las que dedican unos minutos a comentar (me da tanto subidón) y a todas las principiantes en este mundo, porque cuantas más seamos, mejor nos lo pasamos.

I want to take today a moment to thank all the woman who has followed this blog, who find some minutes to comment (it gives me so much energy!) and to all the new beginners because if we are more, we´ll have more fun.

Pero sobre todo, quiero dar un gracias enorme a mi familia por su apoyo y comprensión. Por creer en mí. Sin ellos no habría llegado hasta aquí. Y un gracias gigante a dos personas, dos amigos, que siempre están disponibles para mis dudas técnicas, mis locuras y mis peticiones de ayuda urgente: José Miguel Reyes y Noemí Alonso. Muchísimas gracias.

But specially, I want to give a big thanks to my family for their support and understanding. For believing in me. Without them I wouldn´t get until here. And a huge thank you for two people, two friends, who are always available for my technical doubts, my crazy ideas and my help urgent calls: José Miguel Reyes and Noemí Alonso. Thank you very much.

Sin más, deciros que espero que os gusten todas las novedades. Preparaos porque esto no ha hecho más que comenzar.

I really hope you like all the news. Get ready because this just started!

isa