Página art journal en verde con texturas

art journal.- verde esperanza, green for hope

Hola. Tenía muchas ganas de ensuciarme las manos, de probar el Gel Medium Matte de Finnabair, de darle vuelta a las texturas… y de dejarme llevar. Vamos, que me moría por hacer algo de art journal. Qué mejor excusa que participar en el reto mensual de Faber – Castell con el tema ‘verde’. Y aquí está mi propuesta.

Hi. I was looking forward to get some time to dirty my hands, to try my new Gel Medium Matte by Finnabair, to think about textures… and to feel free. That means I wanted to create some art journal as soon as possible. The new challenge at Faber-Castell blog, using ‘green’ as theme, was the perfect excuse. Here is my page.

Página art journal en verde con texturas

Os cuento brevemente el paso a paso de la página. Comencé con un trozo de cartón kraft de 3 mm de grosor.

Briefly these is the step by step. I started from a kraft cardstock piece not very thick.

Página art journal en verde con texturas

Tras pegar diferentes trozos de papel con gel medium a la cartulina, di a toda la página otra capa de gel medium para que el papel perdiera su porosidad. Luego apliqué una capa fina de gesso y eliminé el exceso con una toallita húmeda.

I added several pattern paper pieces with gel medium to the cardstock; then another coat over all. Then I added gesso until I got the look that I was looking for, removing the excess with a baby wipe.

Página art journal en verde con texturas

Seguidamente estampé varios sellos con tinta Hero Arts dye ink Green Hills. También añadí textura con embossing paste blanca y la plantilla Deco Scrapbooking 028 Halftone1 de Todo Stencil.

Next I stamped two stamps with Hero Arts Green Hills dye ink. Later some texture with white embossing paste using the stencil Deco Scrapbooking 028 Halftone1 by Todo Stencil.

Página art journal en verde con texturas

Utilicé varias cintas de May Arts, un poco de gasa, flores decorativas de madera y de papel como centro de atención de la página, y añadí el mensaje con letras del alfabeto ‘Doodle’ de American Crafts. Para dar los últimos detalles, añadí sombras utilizando los rotuladores Pitt de Faber-Castell.

For the central point I used some ribbons by May Arts, wood and paper flowers and ‘Doodle’ stickers letters by American Crafts for the message. I like to give some shading to finish the pages with Pitt markers by Faber-Castell.

Página art journal en verde con texturas

En estas fotos de detalle podéis apreciar las texturas y la calidad de los materiales. La verdad es que las cintas de May Arts son geniales.

Here you have some detail pictures to get closer to the textures and the materials. The ribbon looks great.

Página art journal en verde con texturas

En esta foto se puede apreciar el detalle resultado de la plantilla de Todo Stencil y el sombreado.

You can see better the nice detail made with the stencil and the shading.

Página art journal en verde con texturas

 

Página art journal en verde con texturas

 

Espero que estéis disfrutando el verano (y si hay vacaciones, mucho mejor) y que os guste la página.

I hope you are enjoying the summer (much better if you have holidays) and that you like the page.

isa

Tarjeta elaborada para A Blog Named Hero

card.- estampar y dibujar, stamp and doodle

Hola. Hoy he publicado mi primer post individual en A Blog Named Hero. He unido estampar con dejarnos llevar por la imaginación y dibujar. Pincha en la imagen para ver el post y las tarjetas al completo.

Hi. Today I published my first solo post at A Blog Named Hero. I mixed stamping with doodling without limits, just enjoying your creativity. Click on the image to read the blog and see the three cards.

banner A Blog Named Hero

Tarjeta elaborada para A Blog Named Hero

Espero que os guste.

I hope you like it.

isa

card.- repetimos con el doodlie-do

Hola. En el último post os hablé de mi nuevo sello y de lo feliz que estoy. Y claro, eso significa más tarjetas con el sello. Me moderaré porque podría estar todo el verano con este sello sin cansarme.

Hi. In my last post I told you about my new stamp, which makes me really happy. So, it means more cards with it. I will take it easy because I could be the whole Summer just with this stamp.

Tarjeta creativa realizada con el sello Doodlie-do de Papertrey Ink y rotuladores Spectrum Noir

Así que una nueva entrega de dos tarjetas realizadas con el sello Doodlie-do de Papertrey Ink. He coloreado con rotuladores Spectrum Noir.

Here you have two more cards using the Doodlie-do stamp by Papertrey Ink. I did the colouring with Spectrum Noir markers.

Tarjeta creativa realizada con el sello Doodlie-do de Papertrey Ink y rotuladores Spectrum Noir

Tarjeta creativa realizada con el sello Doodlie-do de Papertrey Ink y rotuladores Spectrum Noir

Espero que os gusten.

I hope you like them.

isa

card.- doodlie-do o un sello que enamora

Hola. ¿Recordáis que hace unas semanas os hablaba del momento en el que ves un sello y te enamoras? ¿Y ya solo piensas en todo lo que harías con él? Pues me ha vuelto a pasar. Lo sé. Esto del cardmaking es genial, es una pasión sin medida, pero como te enamores mucho el bolsillo se resiente.

Hi. Do you remember that I told you few weeks ago about falling in love when you see a new stamp? And then, you only think about all the things that you could do with that stamp… It happened again. I know. Cardmaking is great, it is a passion forever, but if you fall in love a lot your wallet start complaining.

La culpa la ha tenido Papertrey Ink, una empresa de Estados Unidos, por sacar este sello tan maravilloso: Doodlie-do. Se está convirtiendo en tendencia todo lo relacionado con doodle o zentangle, algo que unos podrían llamar garabatos y que otros consideramos una técnica artística que saca el arte que llevas dentro. Pues este sello tiene una apariencia cercana.

It´s Papertrey Ink´s fault, a company from USA. They released this stamp so fabulous: Doodlie-do. It is becoming a trend everything what is related to doodling or zentagle, something that people could call scrawling writing. Other people (including me) consider this an artistic technique that brings out the art that it is inside of yourself. Well, this stamp looks like this new trend.

Y claro, aquí tenéis la primera tarjeta. Aviso, la primera. Vendrán más. La he coloreado con rotuladores Spectrum Noir.

Of course, here it is my first card. Yes, the first. More will come. I did the coloring with Spectrum Noir Markers.

Tarjeta creativa vertical realizada con el sello Doodlie-do de Papertrey Ink

Como estoy en el momento del enamoramiento, pues hasta he comenzado un tablero en mi perfil de Pinterest dedicado a este sello.

Living this falling in love moment, I even started a new board at my Pinterest profile dedicated only to this stamp.

Tarjeta creativa vertical realizada con el sello Doodlie-do de Papertrey Ink

Espero que os guste y que no sea yo sola la loca enamorada de sellos. 😉

I hope you like it and that there is more people out there falling in love with stamps like me. 😉

isa