Tarjeta creativa con toque dorado

añadiendo volumen dorado

Hola. En las tarjetas de hoy para La Pareja Creativa me arriesgué. No tenía claro si el dorado combinaría con todos los elementos pero quería utilizar algo inesperado. Y me ha gustado el resultado. ¿Y a vosotras? Echad un vistazo, a ver qué os parecen.

Hi. I took a risk (small one) in my cards for La Pareja Creativa. I was not sure if gold foam was going to combine perfectly but I wanted to add something unexpected. And I like the result. Do you like it? Have a look.

Tarjeta creativa con toque dorado

Espero que las disfrutéis.

I hope you enjoy them.

isa

card.- inspiration… francine-1001cartes

Hola. Hoy es lunes y me hace mucha ilusión presentaros a la cardmaker inspiradora Francine, del blog 1001 cartes. Vive en Suiza y la descubrí echando un vistazo en una galería de un curso online de tarjetería (Online Card Classes). Me maravilló el control de las técnicas de color, la originalidad, el estilo… Y os dejo algunos ejemplos para que la conozcáis mejor (si pinchas en las fotos te lleva al post correspondiente).

Hi. Today is Monday and I am very happy of introducing you Francine, a great inspiring cardmaker, and her blog 1001 cartes. She lives in Switzerland and I found her while I was having a look at the student gallery of an Online Card Classes. I was impressed by her colouring control, how original are her cards, her style… I bring you some examples (if you click on the images you will go directly to her post).

Post inspiración - FrancineTarjeta elaborada por Francine - post inspiraciónPost inspiración - FrancineHace poco ha comenzado a compartir vídeos en YouTube, algo que me ha alegrado mucho (soy gran consumidora de vídeos tutoriales de tarjetas creativas, me puedo pasar horas). Tiene un vídeo de la siguiente tarjeta.

A few weeks ago she started her channel at YouTube, something that made me really happy (I watch a lot -a lot- of video tutorials of cardmaking). She has a video of the following card.

Post inspiración - Francine

Y, ¿qué me decís de la siguiente tarjeta? ¿Puede ser más clean and simple y más perfecta? Simplemente maravillosa.

And what do you think about the next card? Can it be more clean and simple and more perfect? Simply gorgeous.

Tarjeta elaborada por Francine

Inspirándome en su estilo he elaborado esta tarjeta, en la que he utilizado Distress Inks (Tumbled Glass y Salty Ocean) con el stencil Waves de Simon Says Stamp, junto con el set de sellos Best fishes de la misma empresa. Coloreados con rotuladores Spectrum Noir.

Her style inspired me to make this card. I used Distress Inks (Tumbled Glass and Salty Ocean) with the Simon Says Stamp Waves stencil, the stamp set Best fishes from the same brand; I coloured the fishes with Spectrum Noir markers.

Tarjeta creativa elaborada bajo la inspiración de Francine - 1001cartes

Y aunque me alargue un montón os dejo dos tarjetas suyas más. Desde luego, me parece una gran cardmaker que domina el color y sus técnicas, y que es muy original.

I know this post is getting too long but I want to bring two more Francine´s card. I really love her cards, I think she has so much control on colouring and she is so original.

Tarjeta elaborada por Francine

Tarjeta elaborada por Francine

Espero que os haya gustado esta inspiradora mujer.

I hope you loved this inpiring woman.

isa

 

 

card.- qué haría yo sin colores, new challenge

Hola. Se podría decir que hoy, 1 de julio, comienza oficialmente el verano, ¿no? Ya es un mes de calor, de escapadas, de descanso… Se nota en el ambiente. Así que seguro que tenéis unos minutos para participar en el nuevo reto mensual de La Pareja Creativa, relacionado con colores. Hay que utilizar el siguiente combo de colores:

Hi. In my opinion today, 1st of July, it´s the official first day of Summer, isn´t? It is a hot month, time for trips, to relax… You can feel it around, it´s in the air. So for sure you find a moment to join us in the new challenge at La Pareja Creativa, currently related to colours. You have to use the following combo:

 

Summer-Colour-Wallpaper_blog

Además, las chicas del equipo creativo hemos incoporado el set TQM, que es el producto del mes = ¡rebajas! Y esta es mi tarjeta.

The design team used the TQM set, the product of this month what means sales! And here it is my card.

PDM-julio

Tarjeta creativa realizada para La Pareja Creativa con Distress Inks

Sobre una cartulina craft (Neenah Dessert Storm) he estampado el mensaje “¿Qué haría yo sin ti?” del set con la tinta Hero Arts Shadow Ink Wet Cement. Luego, en una etiqueta recortada con el set Pequeños regalos con papel acuarela, he aplicado los colores del reto con Distress Ink: Spiced marmalade, Squeezed lemonade, Shabby shutters, Dusty concord, Spun sugar y Tumbled glass. Y he estampado el mensaje con Hero Hues Dye Ink en negro. Luego unas gotas de agua para que reaccionen.

On a craft cardstock (Neenah Dessert Storm) I stamped the greeting “¿Qué haría yo sin ti?” (“What would I do without you?”) from the set with Hero Arts Shadow Ink Wet Cement. Then, with a watercolor paper tag die cut with the Pequeños regalos set, I applied the following Distress Inks: Spiced marmalade, Squeezed lemonade, Shabby shutters, Dusty concord, Spun sugar y Tumbled glass. And last I added the greeting with Hero Hues Dye Black Ink. Some water drops to make them react.

Tarjeta creativa realizada para La Pareja Creativa con Distress Inks

 

Tarjeta creativa realizada para La Pareja Creativa con Distress Inks

Me encanta que los retos se animen cada vez más. Participad, no es obligatorio usar los productos de La Pareja Creativa y hay premio. Este verano seguro que estáis inspiradas.

I like that each month there is more people joining the challenge. Came on, participape, remember that you don´t have to use a product from La Pareja Creativa and there is a prize. For sure you will get inspiration this Summer.

 

reto-julio

Espero que os guste.

I hope you like it.

isa

card.- simon says stamp card kit marzo

Hola. Tras unos días de descanso, vengo con una tarjeta elaborada con el kit de marzo para tarjetas de Simon Says Stamp. Este kit incluye un set de sellos muy divertido. Me encanta jugar con colores.

Hi. After few days off, I am back with a card made using the Simon Says Stamp March card kit which includes a funny stamp set. I love playing with colours.

Tarjeta elaborada con el kit para tarjetas de Simon Says Stamp de marzo

He pintado las pinturas con acuarela y he añadido lentejuelas para aportar un poco de brillo.

I painted the draw with watercolor and I added few sequins to make it bright.

Tarjeta elaborada con el kit para tarjetas de Simon Says Stamp de marzo

Tarjeta elaborada con el kit para tarjetas de Simon Says Stamp de marzo

Espero que os guste.

I hope you like it.

isa

art journal.- color in my life, color en mi vida

Hola. Hacía demasiados días que no pasaba por aquí. Y qué mejor manera de volver que con una página de art journal, que también lo tenía un poco olvidado. Además ha sido una página especial porque con ella he expresado muchas cosas y he estrenado mis nuevos rotuladores PITT de Faber Castell. Creo que ha sido una buena inversión, la verdad, solo con un poco de tiempo ya he conseguido resultados que me gustan.

Incluiré este post en el blog de Vicky, Clips-n-Cuts. ¿No la conoces? Es una tarjetera (cardmaker) excepcional y hace unas páginas de art journal increíbles. Para mí es toda una inspiración ¡y es de Grecia! (Siempre me alegra ver que las tarjeteras somos muchas en Europa). ¿Necesitas más razones para seguirla? Vale. Pues es la propietaria (junto con su marido) de InLinkz, la aplicación web gratuita que te permite listar todos los materiales que utilizas en tus creaciones para, luego, introducirlo en tus posts (como hago yo siempre, al final de cada post).

Hi. Too many days without being here, isn´t it? The best way to come back is with an art journal page (something forgotten as well). In addittion, it is an special page because I expresed a lot of things and I used for first time my new PITT markers from Faber Castell. I think it was a good investment to be honest; I spent few minutes with them and I love the result.

I will include this post in the Linkz of Clips-n-Cuts, Vicky´s blog. Don´t you know her? She is a wonderful cardmaker and a fabolous art journal artist. She is really inspiring and she is from Greece! Do you need more reasons to follow her? Ok. She (and her husband) is the owner of InLinkz, the free web application to list all the products that you use in your creation and later on include it in your posts (as I always do, at the end of the post).

Página de art journal dedicada al color con los rotuladores PITT de Faber-Castell

Mi página nueva de art journal. / My new art journal page.

He añadido cromos que he encontrado por casa. El mensaje principal, la palabra “color”, está hecha con letras adhesivas de las tiendas Tiger. La base de las páginas está elaborada con trozos de un libro viejo (lo compré ya amarillento con este fin), pegados con multi-medium y luego con una capa de gesso.

I added some stamps that I found at home (I used to be a stamp collecter when I was a kid). The main message, the “color” word, is made with black letter from Tiger, a local store. The base of the pages is made with paper pieces from an old book, glued with multi-medium and then with gesso on top.

Página de art journal dedicada al color con los rotuladores PITT de Faber-Castell

Página de art journal dedicada al color con los rotuladores PITT de Faber-Castell

¿Veis el efecto conseguido con los rotuladores PITT? / Do you see the effect with the PITT markers?

Página de art journal dedicada al color con los rotuladores PITT de Faber-Castell

Me encanta el art journal. Sé que soy muy novata pero me parece una manera genial de expresar creativamente sin tener que aferrarte a normas. Simplemente es arte. Mi arte.

I love art journal. I know I am still amateur but I think is a great way to express your creativity without following rules. It´s just art. My art.

Espero que os guste.

I hope you like it.

isa

Art journal – El comienzo

Hola. Desde que he comenzado a conocer todo este mundo creativo de papeles, sellos, tintas y demás ha habido una técnica que me ha llamado mucho la atención, incluso tanto como la tarjetería: el art journal. Estoy comenzando a conocerlo, a ver todas las posibilidades que ofrece (inmensas) y a ver en el art journaling una forma de expresar cosas que tengo en la cabeza.

Hi. Since I started my adventure around this world about papers, stamps, inks and all the rest there is a tecnic that called my attention, even more than cardmaking: art journal. I am starting to know it, to see all the possibilities (a lot) and to think that art journaling is a good way to express things that I have in my mind.

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Una de las maneras de saber más del art journal es seguir la página mensual que Shari Carroll hace para Simon Says Stamp. Aprendo un montón. Y Silvia Santoyo me recomendó seguir los vídeos de cada miércoles de Donna Downey. Me cuesta seguir la cantidad de materiales que usa pero también ofrece muchísimas ideas.

One of the ways to know more about art journal is to follow the Shari Carroll´s monthly page made for Simon Says Stamp. I learn a lot whit it. And Silvia Santoyo recommended me to follow the weekly videos of Donna Downey. It´s hard for me to follow the high quantity of materials that she uses but she offers a lot of ideas.

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Así que aquí está mi primera página de art journal. El comienzo.

So here you have my first art journal page. The beginning.

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Gracias. Thanks.

isa