card.- más café con tarjetas, more coffee with cards

Hola. Antes de que acabe el mes os traigo un par de tarjeta más elaboradas con el kit de octubre de Simon Says Stamp. Café para todas, jejeje. Y en breve me paso a la época navideña aunque todavía no me ponga la chaqueta. Porque Halloween no va conmigo demasiado.

Hi. Before October ends here you have two more cards elaborated with the October Simon Says Stamp card kit. There is coffee for everyone! Soon I will start the Christmas time, even if I still didn´t touch any jacket (I am not a Halloween girl, sorry).

Tarjeta creativa elaborada con el kit de octubre de Simon Says Stamp

 

Tarjeta creativa elaborada con el kit de octubre de Simon Says Stamp

 

Espero que os gusten.

I hope you like them.

isa

card.- simon says stamp card kit october

Hola. En más de una ocasión os he comentado que estoy suscrita a los kits mensuales de cardmaking de Simon Says Stamp, una empresa de Estados Unidos que me encanta. Y creo que también os he contado que suelo caer enamorada de cada uno de ellos pero luego no los uso demasiado. Me he prometido a mí misma, una vez más, que eso se acabó. Así que aquí tenéis dos tarjetas elaboradas con el kit de este mes, dedicado al café.

Hi. I already told you few times that I am suscribed to the Simon Says Stamp card kits, a company from USA that I love. I told as well that I fall in love with each kit but I don´t use them a lot later on. So, again, I promised myself to use them all I can. So here you have two cards elaborated with the October kit which is about coffee.

Tarjeta creativa elaborada con el kit de SSS de octubre

Tarjeta creativa elaborada con el kit de SSS de octubre

 

Este mes el kit incluye varios adornos en madera y papeles estampados muy coloridos. Tienes un aire sesentero, ¿verdad?

This kit included several wood embellishments and really colourful pattern paper. They look a bit like sixtie´s, isn´t?

Tarjeta creativa elaborada con el kit de SSS de octubre

 

No soy muy fan del café, la verdad, prefiero el chocolate. Pero sé de unas cuantas adictas a las que quizás envíe estas tarjetas. Además, los momentos de café con amistades siempre son buenos, se beba lo que se beba.

I don´t drink coffee to be honest, I prefer chocolate. But I know few coffeholics who can receive these cards soon. Anyways, coffee moments with friends are the best, whatever you drink.

Espero que os guste.

I hope you like it.

isa