nuevo año, nuevo reto

Hola. Llegó el día de comenzar un nuevo reto en La Pareja Creativa, como si de un regalo de los Reyes Magos se tratara. El tema del mes es uno de mis favoritos, la acuarela. Y tenemos el set de troqueles ‘Corazones de acuarela’ rebajado durante todo el mes.

Hi. The day for a new challenge at La Pareja Creativa arrived as the last present for Christmas. The theme this month is one of my favourites: watercolor. And the product of this month (on sale!) is a heart die set.

01_16_pdm

Así que saqué mis acuarelas escolares y con un pincel di brochazos de tres colores a una pieza de papel para acuarela que troquelé. Elaboré dos tarjetas. En la primera también incorporé algunos corazones de foam con brillantina troquelados con el mismo set.

So I got my school watercolor and I added some brushes colours touches to a watercolor paper piece. Of course I die cut it, as well as some glitter foam.

Nuevo reto en La Pareja Creativa con acuarela

Nuevo reto en La Pareja Creativa con acuarela

Para el mensaje de Enhorabuena os recuerdo mi recomendación habitual: poned cinta de doble cara detrás antes de troquelar. Facilita muchísimo adherir piezas pequeñas.

The greetings is from another die set and I used double side adhesive to make my life easier when I put it on the card.

Nuevo reto en La Pareja Creativa con acuarela

Nuevo reto en La Pareja Creativa con acuarela

Espero que os paséis por el blog para ver las preciosidades con las que mis compañeras inauguran el año y os esperamos en el reto mensual.

I hope you check the nice things made by colleagues at the blog and I hope to see you at the challenge.

isa

Tarjeta creativa navideña con troqueles

comencemos 2016

Hola. Feliz año nuevo. Ha comenzado. Tengo muchas ideas, proyectos para compartir con vosotras, noticias… Muchas cosas. Y no tengo tiempo. Comienzo 2016 siendo sincera: estoy un poco desbordada con mi responsabilidad maternal. Ya sé que es difícil, que lo que me pasa es lo normal pero vivirlo es otra cosa.

Hi. Happy new year. It started. I have lots of ideas to share with you, news, projects… A lot of things. But I don´t have time. I start 2016 being honest with you: I am a bit overwhelmed under my mother responsabilities. I know it´s complicated, it´s normal and it happens to everybody but when it´s you who is living it…

Las circunstancias no me permiten publicar post cuando quiero, ni hacer tarjetas cuando quiero, ni editar vídeos cuando quiero… ni ducharme cuando quiero. Y cuando puedo es muy muy muy muy pocas veces.

So I can not publish posts when I want, I can not make cards when I want, not even editing videos… I even can not have a shower when I want. When I can is so little little little times.

Solo os pido un poco de paciencia porque sé que conseguiré adaptarme, vivir con calma y encontrar un hueco para mi pasión, mis tarjetas, mi blog, vosotras.

I only ask you for a bit of patience because I know I will adapt, calm will come back to me and then I will find time for my passion, my cards, my blog, you.

Mientras, os dejo unas tarjetas navideñas. He hecho muchas, he tenido muchos encargos, pero no he podido hacer fotos. He utilizado el troquel Felices fiestas de La Pareja Creativa y el troquel Ornament de Simon Says Stamp. Eso unido a bastante papel estampado, uno de los materiales que más he usado en la época navideña.

Meanwhile, here you have some Christmas cards (I guess the last ones). I made so many but I couldn´t get pictures. For these ones I used the Felices fiestas die by La Pareja Creativa and Ornament die by Simon Says Stamp. I included a lot of pattern paper, my favourite supplie for last Christmas.

Tarjeta creativa navideña con troqueles

Tarjeta creativa navideña con troqueles

Tarjeta creativa navideña con troqueles

Tarjeta creativa navideña con troqueles

Tarjeta creativa navideña con troqueles

Espero que hayáis tenido unas felices vacaciones, que hayáis disfrutado con los vuestros y que haya habido algún momento mágico. Esos son los mejores.

I hope you had happy holidays, you enjoyed with your loved people and that you have had a magic moment. That ones are the best.

Nos vemos pronto.

See you soon.

isa

Tarjeta elaborada con embossing en frío con la big shot

haz embossing en frío con stencils y troqueles

Hola. Ayer dejé en el blog de Todo Stencil una de las técnicas por la que varias de vosotras me habéis preguntando desde hacía varios meses: cómo hacer embossing en frío con troqueles y stencils en la Big Shot.

Hi. I published my solo post at Todo Stencil yesterday showing you the dry embossing technique after you asked me about it months ago.

He utilizado la goma de embossing de Todo Stencil y en este vídeo podéis encontrar los diferentes sandwiches que he probado. Echad un ojo al post. Pero como no quiero que os perdáis esta técnica, os dejo aquí el vídeo.

I used the embossing pad by Todo Stencil with dies and stencils, as you can watch at the video below. Have a look to the post. But here you have the video just because I don´t want anyone to miss it.

Espero que os guste.

I hope you like it.

isa

Tarjeta creativa elaborada con muchos corazones olvidados en un cajón

muchos corazones de colores

Hola. ¿Recordáis esta tarjeta realizada con los restos de troquelar muchos corazones con este die? Pues ese día corté muchos, muchos corazones. Así que los recuperé del olvido e hice la siguiente tarjeta.

Hi. Do you remember this card that I made using the rest of a die cutting day using this die? Well, that day I die cut a lot, a lot of hearts. So recently I took them out of the drawer to make the next card.

Tarjeta creativa elaborada con muchos corazones olvidados en un cajón

Fui pegando unos encima de otros con la idea de crear un fondo muy colorido y creo que lo conseguí. Solo creo que no es perfecta porque usé el pegamento Tombow Aqua y empapa mucho, así que me ha salido alguna mancha. Luego troquelé el panel y añadí un corazón blanco y el mensaje troquelado en foam con este die.

I glued the hearts on top of each other to get a colourful background. I think this card is not perfect just because there are some dirty spots due to Tombow Aqua glue. I regret to use it because is too liquid and it transfers the cardstock. Then I die cut the panel, added a white heart and the message, as well cut with this die and using foam.

Tarjeta creativa elaborada con muchos corazones olvidados en un cajón

Tarjeta creativa elaborada con muchos corazones olvidados en un cajón

Espero que os guste.

I hope you like it.

isa

tarjetas felices con versamark

Hola. He dado un nuevo uso (nuevo para mí) a mi rotulador Versamark. ¿Queréis verlo? Sobre todo porque el post de hoy en La Pareja Creativa lleva vídeo.

Hi. I thought about a second way to use my Versamark marker. Do you want to see it? My solo post at La Pareja Creativa has a video to show you what I did.

sneak-feliz-versamark

Espero que os guste.

I hope you like it.

isa

Tarjeta creativa con corazones de plantilla de cartulina

aprovechando restos de cortar con la big shot

Hola. Hace poco hice un poco de limpieza entre mis cosas de scrap. Un poco solo, no os asustéis 😉 . Entre muchas cosas, aparecieron cartulinas más o menos grandes restos de cortar con la Big Shot con dies nuevos, antes de dividirlos. A veces corto así para tener ya cortadas formas y avanzar más rápido en mis proyectos. Así que decidí usarlos como plantilla antes de tirarlos. Aquí podéis ver cómo quedó tras usarlo:

Hi. I did some cleaning in my scrap paper and more few days ago. Just a bit, don´t worry. Something that appeared are remainings of die cutting with the Big Shot. Big pieces of carstock that I decided to use as stencil. Why do I have this? Sometimes I just die cut a lot to have pieces ready. Here you have how the piece finished after the project:

Cartulina recortada utilizada como plantilla

Elaboré esta tarjeta, con tintas Distress y el aplicador. Cuando tenía todo el color dado, moví un poco la plantilla de cartulina y repasé las formas con el boli de gel blanco. El mensaje de ‘Hello’ es de un die de Simon Says Stamp. Pegué varios juntos para dar volument. Y la cartulina, como veis, es color vainilla o el llamado ‘manila’.

I made this card with Distress Inks and the blending tool. When colour work was finished, I moved a bit the cardstock stencil and I did the shaped with the white gel pen. The greeting is ‘Hello’ from the big hello die by Simon Says Stamp. I glued three of them to get dimension. Cardstock is manila colour, as you can see.

Tarjeta creativa con corazones de plantilla de cartulina

Espero que os guste.

I hope you like it.

isa

Suscripción a la newsletter de Happy Cardmaking

Tarjeta creativa con hojas de fieltro

hojas de fieltro otoñales

Hola. En A Blog Named Hero colaboramos este mes con Pretty Pink Posh. En esta ocasión, utilicé uno de sus dies para comenzar a sentir el otoño. Echa una ojeada, a ver qué te parece.

Hi. We are collaborating this month with Pretty Pink Posh at A Blog Named Hero. This time I used one of her dies to start feeling the Autumn. Have a look and check if you like it.

Tarjeta creativa con hojas de fieltro

Pincha en la imagen / Clic on the image

Espero que te guste.

I hope you like it.

isa