Tarjeta creativa formato regalo con cuerda

card.- un regalo con sorpresa, a surprise inside a present

Hola. Legalmente el verano comenzó el 21 de junio pero creo que la llegada del mes de julio lo hace todavía más oficial. Vale, la ola de calor que tenemos encima también. Y si tenemos un nuevo reto en La Pareja Creativa ya es definitivo. El tema para esta ocasión es ‘limpio y simple’, o sea, ‘clean and simple’ en inglés. Es una forma de hacer tarjetas sin demasiados adornos, o con pocos materiales… o como entendáis cada una de vosotras lo que es la sencilles en la tarjetería creativa.

Hi. Summer started June the 21st but July’s arrival makes it more official. The heat wave that we are suffering in Spain as well. And a new challenge at La Pareja Creativa confirms it. The current theme is ‘clean and simple’. I think it is a quite open theme as everyone has their one opinion about what is simple in cardmaking.

Para mí, en esta ocasión, me sugirió pocas herramientas y una idea clara: una tarjeta regalo. El mensaje está elaborado con el troquel ‘Para ti’ que La Pareja Creativa tendrá rebajado durante todo el mes. Corté con la cizalla un par de paneles de cartulina brillante de Tiger (sí, la cadena de tiendas low cost) y añadí Bakers Twine. Bueno, el natural no sé de qué marca es. El dorado es de Lawn Fawn.

This time I thought that simple could be few tools and a gift card idea. The greeting is made with the ‘Para ti’ die that you can find on sales this month at La Pareja Creativa. I cut the panels with my trimmer from a glitter paper and I added Baker Twine. Well, the gold one is from Lawn Fawn. I don´t know the brand of the other one.

Tarjeta creativa formato regalo con cuerda

 

Tarjeta creativa formato regalo con cuerda

 

Tarjeta creativa formato regalo con cuerda

Y esta tarjeta tiene sorpresa. En el interior incorporé un trozo de cartulina a modo de sobre. Con los bordes doblados y decorado con trozos de la misma cartulina del exterior, es ideal para introducir una tarjeta regalo de una tienda o un billete de 20 euros. ¿Por qué 20? Porque son los que una agraciada recibirá al final del mes tras participar en el reto mensual y para utilizar en la tienda de La Pareja Creativa.

These cards have a surprise inside. I added a piece of cardstock as small pocket. Small pieces of the same exterior cardstock to give a bit of colour. What about that 20 euros? It is the prize that someone will get at the end of the month after joining the challenge at La Pareja Creativa.

Tarjeta creativa formato regalo con cuerda

 

Tarjeta creativa formato regalo con cuerda

 

Tarjeta creativa formato regalo con cuerda

¿Qué os parece la idea? Espero que os guste.

What do you think? I hope you like it.

isa

card.- probando nuevos estilos, trying new styles

Hola. Me gusta probar nuevos estilos, hacer tarjetas creativas diferentes cada vez, aunque sé que siempre tiendo a un resultado CAS (Clean And Simple, limpio y simple). Y en esta quería incorporar Baker Twine o el cordón de colores, como lo llamo yo.

Hi. I like to try new styles, to make different creative card each time, even if I know that at the end I usually do a CAS card. In this one I wanted to add Baker Twine (I call it colour ribbon).

 

Tarjeta creativa realizada con sello de Hero Arts y baker twine

 

Así que estampé uno de mis sellos favoritos de Hero Arts sobre un papel con un poco de textura. Me gusta el resultado de los puntos blancos (enamol dots). Y, por supuesto, el mensaje “Hola” realizado con el troquel de La Pareja Creativa.

Then I stamped one of my favourite Hero Arts stamp on a paper piece with some texture. I love the result of the with embellishments (enamol dots). And, of course, the “Hello” greeting was done with a die from La Pareja Creativa.

 

Tarjeta creativa realizada con sello de Hero Arts y baker twine

 

Habitualmente incorporo al final de cada post un listado de los materiales utilizados a través de la herramienta InLinkz pero últimamente está fallando por los cambios que la tienda de materiales Simon Says Stamp ha hecho en su web. Será cuestión de días. Ya sabéis que si queréis saber algún material específico que haya usado me lo podéis preguntar en los comentarios o en elviciodelapalabra@gmail.com.

I normally add the list of the supplies that I use at the end of each post using the InLinkz tool. But lately it is having some problems due to the new Simon Says Stamp website. It will be fixed soon. If you want to know some specific supplie that I used you can ask me through the comments or to send me an email to elviciodelapalabra@gmail.com.

Espero que os guste la tarjeta de hoy y feliz domingo.

I hope you like today´s card and happy Sunday!

isa