christmas 13.- yo sigo con lo mío, mis tarjetas navideñas

Hola. Feliz año. Ya llevamos la mitad de mes en la que he estado desaparecida. ¿Alguien adivina por qué? ¡Sí! Una nueva gripe se ha adueñado de mí. Ya veremos cómo acabo las olas polares que están por venir. Bien, entenderéis más cómo de cabezota puedo ser si, pese a las fechas, voy a publicar las quince entradas navideñas que prometí el 1 de diciembre. Porque para mí los compromisos son importantes. Esta semana os enseñaré mis tres últimos proyectos de tarjetas navideñas y cerramos el tema, ¿no?

Hi. Happy new year. I know I didn’t appear for three weeks. Guess why: I was sick again. Flue is coming over and over me. Let’s see how I will survive to this cold winter. In addition to that, I am sharing more Christmas cards to get the fifteen projects that I promised you at the beginning of December. I have three ideas for this week and we forget about Christmas by now, right?

No me enrollo. Aquí tenéis el vídeo tutorial.

Here you have the video tutorial (only Spanish voice over, sorry).

Cuando comencé las tarjetas de elementos naturales pensé en añadir cartón reutilizado. Al no tener cogí cartulina ondulada de Tiger y la trabajé con Gesso y pinturas acrílicas. Hasta llegar a conseguir unos paneles tan chulos, en mi opinión, que decidí guardar para otros proyectos.

When I started my cards using natural supplies I thought about adding some old cardboard but I didn’t have. So I got some wavy cardstock and I added gesso and acrylic paints to get the look that I had in my mind. If ended up really nice, enough to use it in a different project.

Y aquí tenéis las tarjetas:

Then here are the cards:

Tarjeta navideña creativa con elemento natural

Tarjeta navideña creativa con elemento natural

El mensaje de Feliz Navidad está realizado con este troquel de Micaela.

The Merry Christmas greeting in Spanish is made using this die by Micaela.

Tarjeta navideña que mezcla el mixedmedia con los die cuts

Tarjeta navideña que mezcla el mixedmedia con los die cuts

La mayor parte del tiempo de la elaboración de estas tarjetas es el panel mixe media que, como comento en el vídeo, necesitó que dejase secar entre pintura y pintura para lograr las múltiples capas, esas que le aportan detalles y textura.

The most part of the work on these cards is the mixed media panel. I left it dry, coat under coat, to get the look that I imagined. And I like all the texture and details.

Espero que os gusten.

I hope you like them.

isa

Anuncios

2 comentarios en “christmas 13.- yo sigo con lo mío, mis tarjetas navideñas

  1. Me gusta mucho el efecto de la cartulina corrugada, yo aún tengo una paquete entero esperando para usarla desde hace no se cuánto…
    Me parece estupendo que quieras completar lo prometido, ya falta menos y asi ya tienes tarjetas para el año próximo, jijiji.
    Un beso grande

Comenta, por favor / Comment, please

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s