inspiration.- shari carroll

Hola. De nuevo os traigo una artista en la que me inspiro y que me sorprende su estilo diferente. Es Shari Carroll. Vive en Estados Unidos, su blog es My World pero seguro que estáis habituadas a verla en el blog de Simon Says Stamp, empresa para la que trabaja como Directora Creativa. Empecé a seguirla cuando todavía trabajaba para Hero Arts (ya, ya lo sé, todas soñamos con esos puestos, ¿verdad?).

Hi. The inspiring person of today surprises me due to her different style. She is Shari Carroll. She lives in the States, her blog is My World but for sure you know her from the Simon Says Stamp blog, company where she works as Creative Director and Product Manager. I started to follow her when she was still working for Hero Arts (yes, I know, we all dream to have these jobs, isn´t?).

Bien, os recomiendo echar un vistazo a sus creaciones por dos razones. Por la parte tarjetera, tiene una capacidad asombrosa para crear pequeñas obras de arte con pocos elementos; maneja el papel estampado de una forma asombrosamente simple; y puede ser romántica sin ser pastelosa.

Well, I recommend you to have a look to her creations due to two reasons. First, the cardmaking part: she has an amazing talent to create art pieces with few elements; she works with pattern paper as it is the easiest thing in the worlds; and she can be romantic without being too sweet.

Por otro lado, también hace creaciones de art journal y/o mixed media. De hecho fue lo que me encantó de ella y de la que aprendí mucho cuando decidí salir de vez en cuando del mundo tarjetil. Si os atraen estas creaciones, echad un vistazo a todos sus vídeos en el canal de Simon Says Stamp.

In another hand, she makes art journal and mixed media creations too. In fact, that was the amazing part that made me not to lose any post from her and I learnt a lot from her. If you like that kind of creationf, have a look to her videos in Simon Says Stamp YouTube channel, you will love them.

He elegido una de sus páginas para realizar mi creación inspirada en ella. Os la dejo a continuación, así como una selección de sus tarjetas (recordad, pinchad en la imagen para vistar el post correspondiente).

I´ve chosen one of her art journal pages to make my creation inspired by her. Here you have it, as well a nice selection of her work (remember, click on each image to go to the relative post).

Mixed media creado por Shari Carroll

Página de art journal inspirada en Shari Carroll

Mi página inspirada en Shari Carroll / My page inspired by Shari Carroll

Tarjeta elaborada por Shari CarrollA mí me daría terror hacer algo con papel estampado tan rosa, como en la anterior tarjeta. Pinchad en la imagen y mirad el vídeo para saber cómo ha montado las piezas con altura. Y, a continuación, una tarjeta aparentemente simple que tiene tanto talento detrás…

I would feel really fear of making something with that pink pattern paper. Click on the image and you will watch her video to check how she put together all the pieces with dimension. Next, a card that looks simple but has so much talent behind…

Tarjeta elaborada por Shari CarrollTarjeta elaborada por Shari CarrollEsta tarjeta me encanta por su simpleza, su estilo limpio y su combinación de colores. Me parece perfecta. Y, por último, una creación mixed media que dan ganas de tener en el salón de tu casa y mirar todos los días.

I love this card because is clean, simple and the colour combination are perfect. Yes, I think it is perfect. Last but not least, a mixed media project that I would love to have in my sitting room and look at it every single day.

Creación mixed media de Shari CarrollEspero que os haya gustado la propuesta y que echéis un vistazo al blog de Shari Carroll, a ver si su estilo os resulta tan atractivo como a mí.

I hope you liked this inspiring people proposal and have a look to Shari Carroll´s blog, to see if you like her style as much as I do.

isa

Anuncios

Comenta, por favor / Comment, please

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s