card.- feliz día / happy day

Hola. Aquí estoy de nuevo. Por temas de trabajo he tenido que dejar el blog un poco aparcado. Pero vengo con fuerza, con tarjetas y recomendaciones acumuladas, y con muchas ganas de comenzar con la temática navideña.

Hi. I am back. Due to work issues I had to stop blogging for some days. But I come back with energy. I have cards and recommendations ready for you, and I look forward to start with Christmas handmade cards and decorations.

Esta tarjeta la hice para el cumpleaños de mi cuñada. Quería sorprenderle con una tarjeta más trabajada. Para ello utilicé técnicas que estoy usando en el art journal (sí, lo sé, también abandonado desde hace un par de semanas). Comencé pegando a dos trozos de cartulina el papel de Tim Holtz (¡me encanta!) con medium-matte. Luego le puse gesso por encima y eliminé un poco con una toallita de bebé cuando comenzaba a secarse.

I made this card for my sister in law´s birthday. I wanted to surprise her with a card more artistic. I decided to use some techniques that I normally do in art journal (yes, I know, as well my art journal book is a bit sad so alone for weeks). I started with two pieces of cardboard adding to them tissue wrap from Tim Holtz (I love it!) with medium-matte. Later on I added gesso and I erased a bit with a baby wape when it was starting to dry.

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Añadí el mensaje “Feliz día” con el abecedario Journal Letters de Hero Arts mediante embossing. Para ello usé polvo dorado de Artemio. He notado que tarda un poco más en reaccionar que el de Hero Arts blanco.

For the greeting “Happy day” message I use the clear stam set Journal Letters from Hero Arts with embossing. This was my first time using gold embossing powder from Artemio. I realized that it takes a bit more time to react than the white one from Hero Arts.

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Para aportar el color usé la plantilla Ring Cluster de Simon Says Stamp. Usé cuatro tintas diferentes (indicadas en la caja de links de abajo) aplicándolo con las esponjas de dedo de Tsukineko, muy prácticas para detalles. Y el último detalle fue añadir lentejuelas (sequins) doradas.

To add colour to my card I used the Ring Cluster stencil from Simon Says Stamp. I took four different inks (you can see them below, at the link box) and I applied them with sponge daubers from Tsukineko, very helpful for details. And the last details was to add gold sequins.

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Desdé que seguí el curso Insider de Online Card Classes pienso mucho en el interior de las tarjetas. En este caso mucho más porque el mensaje está dividido. Así que usé la técnica de los cuadrados para hacer un pop-up (os recomiendo este curso mucho, muy muy útil).

Since I did the Insider classes at Online Card Classes I think much more about the inside of the cards. In this case was more important because the greeting was divided at the outside and inside. I used the squares technique to do the pop-up (I really recommend you the Insider classes, they are really useful).

SAMSUNG CAMERA PICTURES

En esta foto podéis ver más el detalle del sistema del pop-up.

In the next picture you can see the pop-up system more in detail.

SAMSUNG CAMERA PICTURES

 

Espero que os guste 🙂 .

I hope you like it 🙂 .

isa

Anuncios

Comenta, por favor / Comment, please

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s