Habitación empaquetada para desinfectar

problemas en mi scrap room

Hola. Cuánto tiempo sin publicar, madre mía, lo echaba mucho de menos. Sigo metida en el ritmo trabajo-maternidad-casa-pareja y no consigo aclararme. Vaya, que no tengo tiempo ni para hacer algo de deporte y perder los kilos que me ha regalado el embarazo.

Hi. Long time since I posted last time, I miss it so much. I just wanted to tell you that I had a last minute problem at home with some kind of small animals. We had to disinfect the whole house what is putting away from my creative time and space. I hope to come back soon. Thank you so much for being there.

Pues intentando adaptarme ha llegado una experiencia todavía más interesante. Tras varios días viendo unos bichos pequeñísimos en mis brazos nos dimos cuenta de que nos estaban entrando por la rejilla del baño. Momento pánico, especialmente por tener un bebé de un año toqueteando todo.

Total que debido a la presencia de pájaros en el tubo de ventilación teníamos infectación de ácaros de ave. Pues sí. En fin. ¿A alguien le ha pasado?

Habitación empaquetada para desinfectar

Y así está todo mi espacio creativo tras realizar la fumigación. La puerta cerrada para que mi hija no entre porque los plásticos tienen restos del veneno. Y no sé si lo pondremos en orden o no porque vuelven a hacer desinfectación dentro de dos semanas para asegurarse de que no queda nada.

Habitación empaquetada para desinfectar

¿Puedo ser sincera? Estoy agotada pero tengo un mono increíble de hacer tarjetas porque eso significaría tener tiempo para mí. Y es ver mis cosas así y entrarme una pena por el pecho… pero al menos no ha sido un bicho que infectara el papel o algo así porque ya me hubiera dado un yuyu.

Chicas, espero que sigáis ahí cuando vuelva mi ritmo tarjetil.

Muchas gracias por todo,

isa

Foto final de grupo de la card party en mayo de 2016

la card party fue genial

Hola. Un post rápido para contaros que el sábado pasado llegó el momento y celebramos la card party tan anunciada. Vino un montón de gente y algunas desde muy lejos. Fue genial compartir todo el día con tantas chicas, hablando de tarjetas sin parar, ¡un placer!

Hi. This post is only in Spanish about a card party that we made last Saturday at Valencia.

Como me decía Susana Artacho cuando nos abrazábamos al despedirnos, “al final esto es lo más importante”. Y tiene mucha razón, me quedo con toda la buena gente que la tarjetería está aportando a mi vida🙂

Para ver fotillos, anécdotas y vídeo, visitad el post de Lola en La Sonrisa Creativa y disfrutad.

Foto final de grupo de la card party en mayo de 2016

Muchas gracias a todas, os espero en la próxima card party.

isa

supersinglemami

por qué no publico

Hola. Tengo algo que contaros: he encontrado trabajo (¡¡¡bien!!!) lo que me deja muy poco tiempo libre (¡¡¡buf, noooo!!!).

Hi. I have something to tell you: I found a job (great!!!) that takes a lot of time of my life (nooo!!).

Pues sí, amigas, seguidoras, fieles y demás personas que me hacéis feliz estando ahí. He comenzado a trabajar y estoy viviendo la readaptación familiar a irme de casa diez horas, organización logística, cansancio y demás. Pero, sobre todo, a ver despierta a mi hija solo tres horas al día. En fin.

My friends, followers, fans and all of you who make me happy being there. I started my new job and we are getting used to this current situation. I am out of home for ten hours, it’s a big logistic change, tired and much more stories. The hardest part is being with my daughter only three hours per day. No comments.

A mí me gusta ser ordenada, tener mi tiempo para hacer tarjetas, ir planificando los post y tal, para no abandonar el blog. Así que la situación actual me tiene un poco nerviosita. Por eso no hay tarjeta ni vídeo esta semana. Y os pido un pelín de paciencia hasta que todo se coloque.

I love to be organized, to enjoy my cardmaking time, to plan my posts and to love my blog. Right now I can not do it, there is not post or video this week. Please, stay with me and be pacience.

Mientras, una ilustración de Supersinglemami para provocaros una sonrisa (y de paso contaros que está a puntito de sacar su libro, ¡qué ganas!, lo disfrutaré antes de dormir para soñar sonriendo).

Meanwhile you can enjoy this nice image by Supersinglemami to make you smile (in addition I can tell you her book is almost ready).

supersinglemami

Espero veros pronto.

I hope to see you soon.

isa

Tarjeta creativa elaborada con rotuladores Zig Clean Color Real Brush

usar los rotus zig sin agua

Hola. Os confieso que tengo los rotuladores Spectrum Noir totalmente parados. Y me da pena, mucha pena. Pero es que me cuesta mucho conseguir buenos resultados y no tengo tiempo para entrenar horas y horas hasta conseguir algo decente. Así que me puse con los rotuladores Zig Clean Color Real Brush de Kuretake a probar.

Hi. To be honest I need to tell you that my Spectrum Noir markers are stuck at their spot for long time. I feel sad about it but they are quite complicated to me. I need a lot of time to get good results and I don´t have that time right now. So I decided to play with my Kuretake Zig Clean Color Real Brush markers.

Y me ha gustado el resultado aunque es mejorable. Se mezclan entre ellos genial, sin necesidad de añadir agua. Lo digo porque son rotuladores acuarelables, así que usándolos con pincel y agua ofrecen muchas posibilidades.

And I loved it even if it’s possible to improve the results. The colours blend really well without adding water. They are watercolor markers, it means that playing with a brush and a bit of water results can be different and better.

Recomendación: compradlos sueltos. Yo me hice con el set de treinta y algo y vienen bastantes grises y marrones. Los tienen en muchas tiendas online como esta o esta. Y mirad este post de Jennifer McGuire donde explica diferentes formas de usarlos e incluye un esquema con todos los colores.

My advice: don’t buy the packs. I bought a thirty something pack and too many gray and brown markers are included. You can buy them separated at this or at this online shop. Check out this Jennifer McGuire’s post where she explains different ways of using these markers and includes a whole swatch of all the colours.

Ahora mi tarjeta. Estampé con tinta Distress Antique Linen una figura de un set de sellos de Simon Says Stamp (que ya no encuentro disponible. Usé este troquel y añadí Wink of Stella debajo. ¿Qué os parece?

Now, here you have my card. I stamped the image with Antique Linen Distress ink (from a Simon Says Stamp set that does not appear available). I cut the patter paper using this die and I added Wink of Stella underneath. What do you think?

Tarjeta creativa elaborada con rotuladores Zig Clean Color Real Brush

Tarjeta creativa elaborada con rotuladores Zig Clean Color Real Brush

Tarjeta creativa elaborada con rotuladores Zig Clean Color Real Brush

Espero que os guste.

I hope you like it.

isa

qué cartulinas uso

Hola. Alguien me ha comentado que os recomiendo cartulinas para las bases de las tarjetas. Bien, os recuerdo este vídeo sobre las bases de las tarjetas y paso a contaros lo que yo uso, con vídeo incluido:

Hi. This post is about the cardstock that I use to prepare my card bases and for making embellishments. I don’t translate everything because it’s all about shopping from Spain. Come back next Thursday for a new card!😉

Neenah Paper:

.- Solar White, en 80 lb y en 110 lb en Simon Says Stamp; en 110 lb (297 gr) en Kimidori.

.- Desert Storm, en 80 lb y en 100 lb en Simon Says Stamp; en 100 lb en Kimidori (aunque parecen más oscuras).

.- Ultra Smooth para Crafter’s Companion.

Los básicos de Elena en Up&Scrap.

El pack de colores de Simon Says Stamp.

Digital Papel y su cartulina blanca.

Espero que os haya servido. Cualquier duda o recomendación de otros papeles y otras tiendas, contadme.

isa

Tarjeta creativa realizada con paneles intercambiados con Full d'Scrap

vídeo – intercambio con full d’scrap

Hola. Hoy os traigo, de nuevo, un intercambio de paneles. ¿Te perdiste el del otro día? Consiste en que envíos dos paneles – fondos creativos a alguien, quien me envía otros dos. Y hacemos dos tarjetas con ellos con la única norma de que, aunque los recortemos, deben continuar siendo el punto más importante de la tarjeta.

Hi. Here I am with a new background exchange. Did you miss the first one? Let me remind you that I send two panels to someone who send me two panels. We have to make two cards respecting just one rule: the panel must be the most important element in the card, even if we cut it.

Allá vamos. Estos son los dos paneles que recibí de Full d’Scrap, quien se apuntó a la iniciativa al lanzarla a mis suscriptoras de la newsletter (¡suscríbete!).

Full d’Scrap sent me these two panels. She joined my exchange call through my newsletter (suscribe!).

happy-cardmaking-paneles-anna

Me gustó mucho este panel estampado con diferentes colores y sellos. Y decidí optar por un look sencillo jugando con sus marrones. Así que base y troquel de cartulina craft. En la pieza central estampé y pasé con una carpeta de embossing. Luego corté la pieza. (La tarjeta mide 14 cm de ancho y 10 cm de alto).

I loved the stamping in this panel and I decided to use craft cardstock for the base and for the central element. I stamped the greeting with a brown ink and I did a bit of embossing.

Tarjeta creativa realizada con paneles intercambiados con Full d'Scrap

Tarjeta creativa realizada con paneles intercambiados con Full d'Scrap

Con el otro panel quería jugar más. Así que saqué este set de troqueles de globos de Simon Says Stamp y mis polvos de terciopelo (set de 12 colores de Doodlebug Crushed Velvet Flock, no lo he encontrado en ninguna tienda). El mensaje de Felicidades es este troquel de La Pareja Creativa. ¿Qué os parece el resultado? (La tarjeta mide 14 cm de ancho y 10 cm de alto).

The other panel was calling me to play more so I took out my ballons die set by Simon Says Stamp and my velvet powders (Doodlebug Crushed Velvet Flock). What do you think? Do you like it?

happy-cardmaking-terciopelo

Tarjeta creativa realizada con paneles intercambiados con Full d'Scrap

Podéis disfrutar el proceso con este vídeo:

Enjoy the video tutorial:

No olvidéis pasar por el blog de Full d’Scrap para ver qué hizo ella con mis dos paneles. Seguro que algo genial porque Anna siempre me sorprende con cada post.

Don´t forget to pass by Full d’Scrap blog to ckeck what she has made with my two panels. It is something stunning for sure. She is amazing.

Y si queréis que intercambiemos paneles, escribidme a happycardmaking(at)gmail.com.

And if you want us to exchange backgrounds, send me an email to happycardmaking(at)gmail.com.

Espero que os guste.

I hope you like it.

isa

Suscripción a la newsletter de Happy Cardmaking

happy-cardmaking-layout-scrap-sitges

vídeo – mi primer layout oficial

Hola. Cuando me escribió Esther para proponerme que participara en la exposición de layouts en la Feria Scrap+ pensé que era un error. ¡Pero si yo no hago layouts! Ella me animó a que lo intentara y acepté el reto.

Hi. Esther sent me an email telling me the details to join the layout’s exhibition at their scrap fair. At the beginning I thought it was a mistake, I never make layouts. She encouruged me and I accepted the challenge.

Me pareció genial la idea de que cualquier persona pueda enviar su creación y que esté expuesta para todos los visitantes. Había que cumplir unos requisitos muy asequibles y me lancé.

I really loved the idea of people sending their creations to her to be part of the fair even if you can not visit it, so everybody can enjoy them. There were some rules to follow that were not complicated.

happy-cardmaking-layout-scrap-sitges

Visita el blog de la Feria Scrap+ para ver más fotos y el vídeo de creación.

Have a look at Feria Scrap+ blog to see more pictures and the video tutorial.

Espero que os guste.

I hope you like it.

isa