Por fin estreno las pinturas Dylusions en el art journal

art journal.- something new

Hola. Una de las cosas que tenía ganas de hacer en el art journal era elaborar un fondo y cubrirlo todo de negro. Lo había visto muchas veces y me daba mucho miedo. Pues me solté y aquí tenéis el resultado en mi segunda página del art journal.

Hi. Covering all the background using black gesso was one technique that I wanted to test for a while. I have seen it several times but I felt afraid of making a mess. Check if you like how it ended up this new page of my art journal.

Para disfrutar el proceso, aquí tenéis el vídeo:

To follow the process, here you have the video tutorial:

Y para observar mejor los detalles, las fotos:

If you want to have a look at the details, these closer pictures are for you:

Por fin estreno las pinturas Dylusions en el art journal

Un estilo completamente nuevo en mi art journal

El blanco del mensaje cuadra con toda la composición

Detalle de círculos de la página

Los restos de gesso negro aportan mucha textura

El turquesa con el morado combinan genial en el art journal

 

¿Qué os ha parecido? No mentía cuando os dije que quería probar muchas cosas diferentes para experimentar. Me ha gustado mucho cómo ha quedado aunque no sea muy fan de los estilos oscuros.

What do you think? I didn’t lie when I told you that I wanted to use my art journal to test a lot of supplies and styles. I like the outcome and the final look even if I am not a really black fan.

Materiales utilizados: stencil-máscara, ni idea de marca o modelo; gesso blanco Vallejo; pinceles de Tiger; embossing paste blanca Dreamweaver; espátulas de bazar chino; pinturas acrílicas Dylusions (Polished Jade, Fresh Lime, Tangerine Dream y Crushed Grape); gesso negro DecoArt; rotulador Sharpie pintura blanca de punta fina (con base de agua, no es permanente); rotulador negro normal y corriente; Ranger enamel accents blanco.

List of supplies: stencil; white gesso by Vallejo; brushes from Tiger; white embossing paste by Dreamweaver; cheap palette knives; Dylusions paint (Polished Jade, Fresh Lime, Tangerine Dream and Crushed Grape); black gesso by DecoArt; water based white paint Sharpie marker; a normal black marker and white enamel accents by Ranger.

Espero que os guste.

I hope you like it.

isa

banner tarjetas amorosas

tres tarjetas amorosas para san valentín (o no)

Hola. Lo sé, San Valentín fue hace dos días y debería haber publicado estas tarjetas hace días por si inspiraba a alguna de vosotras. Pero no ha podido ser. Aunque más vale tarde que nunca. Y para cubrir la necesidad de corazones os traigo tres tarjetas con su vídeo incluido. Con mensaje de canción de Rihanna incluido.

Hi. I know, Valentine’s Day is a bit far away. I should have published these three cards before just in case they help someone to get some inspiration. But I didn’t have enought time. Let’s enjoy them now.

Aquí tenéis el vídeo tutorial. Un poco largo pero es que lleva tres.

Here you have the video tutorial (sorry, only Spanish voice over).

Y para que podáis disfrutar en detalle las tarjetas, os dejo las fotografías.

To have a look closer, here you have the pictures.

En esta primera se me torció un poco la idea inicial pero el resultado, al final, esta bastante bien. Si es que las tintas Distress son una maravilla y con poco trabajo convierten todo en una alegría de color. Y el truco de colocar la cartulina encima del foam añade un gran cambio.

Some problems appeared making this first card but I like the final result. You already know that Distress inks are great to get wonderful colour blending happiness. Adding the cardstock on top of the foam piece gets a better outcome.

Tarjeta para San Valentín creada con tintas distress

Detalle del resultado del blending de las tintas distress

Detalle del washi tape brillante en comparación con el troquel de Micaela

 

Materiales utilizados en esta tarjeta: cartulina blanca Neenah, washi tape brillante, masking paper de Inkadinkado, troquel Heart Parade de Simon Says Stamp , tintas Distress (broken china, victorian velvet y dried marigold), troquel Te quiero de Micaela Ferrero, foam negro, cartulina negra, cinta de doble cara.

Supplies: white Neenah cardstock, glitter washi tape, Inkadinkado masking paper, Heart Parade die by Simon Says Stamp, Distress inks (broken china, victorian velvet and dried marigold), Te quiero die by Micaela Ferrero, black foam, black cardstock and double tape.

Esta segunda tarjeta es bastante conceptual (en mi línea). Con técnicas muy simples al alcance de todas con poco material. Pero recordad que el blending de las tintas Distress es más complicado en la cartulina Desert de Neenah.

This second card is conceptual, let’s avoid to say it’s weird. I used simple techniques with few supplies. Just a reminder about how difficult can be blending Distress inks on Desert cardstock sometimes.

Tarjeta conceptual para San Valentín

Detalle del blending de las tintas Distress en cartulina Dessert

Dos tintas distress con masking paper para esta tarjeta creativa amorosa

Materiales utilizados en esta tarjeta: cartulina Neenah Desert Storm, tintas Distress (broken china y victorian velvet), masking paper de Inkadinkado, troquel Heart Parade de Simon Says Stamp, set de sellos Dotted Alphabet de Simon Says Stamp y tinta Espresso Truffle de Memento.

Supplies: Neenah Desert Storm cardstock, Distress inks (broken china and victorial velvet), Inkadinkado masking paper, Heart Parade die by Simon Says Stamp, Dotted Alphabet stamp set by Simon Says Stamp and Espreso Truffle ink by Memento.

Por último, otra tarjeta un poco rara con muchos elementos. Quizás un poco saturada. El mensaje es una frase de una canción de Rihanna. La estaba escuchando mientras hacía la tarjeta y pensé que cuadraba bastante bien, ¿no?

Last but not least, a more weird card. Maybe it has too many elements. The message included is a sentence from a Rihanna’s song.

Tarjeta creativa con múltipes técnicas

El mensaje de esta tarjeta proviene de una canción de Rihanna

Materiales utilizados en esta tarjeta: cartulina blanca Neenah, troquel Basic Stitch Lines de My Favourite Things, set de sellos Lots of Hearts de Simon Says Stamp (descatalogado), tinta Soft Granite de Hero Arts, foam rojo con purpurina y etiquetas de letras de Tim Holtz idea-ology.

Supplies: Neenah white cardstock, Basic Stitched Lines die by My Favourite Things, Lots of Hearts stamp set by Simon Says Stamp (out of catalog), Soft Granite ink by Hero Arts, glitter red foam and Label Letters stickers by Tim Holtz.

Espero que os gusten.

I hope you like them.

isa

Primera página de art journal buscando un estilo rústico

art journal.- imperfection

Hola. Hoy comparto con vosotras algo nuevo. He comenzado un nuevo proyecto, un nuevo art journal en el que volcar todas las ideas de mixed media que me atascan la cabeza desde hace semanas. Si os gusta el mixed media, espero ofreceros páginas chulas con las que disfrutar. Si soy solo fanáticas de la tarjetería, quizás tendréis que esperar un poco a que regrese mi fanatismo. Sigo haciendo tarjetas, claro, pero quiero explorar más mi creatividad loca sin límites a través del mixed media. A ver qué pasa.

Hi. I have something new to share with you today. I started a new art journal, a new project for me, to express all the mixed media ideas that block my mind for weeks. If you like mixed media, I hope to offer you some interesting pages. If you only love cardmaking, have a bit of patience because I need to share my time between cards and mixed media. Let’s see how it goes.

Sin más rollos, aquí tenéis el vídeo de esta primera página en el que os comento dudas, a ver si tenéis un momento y me las podéis responder.

Ok, here you have this first video tutorial to follow how I create this page (sorry, only Spanish voice over).

He optado por una moleskine que tenía desde hacía tiempo pensada para esto. Porque el papel aguanta bastante y porque quiero observar la evolución conforme pase el tiempo. No tengo un estilo establecido. Quiero probar cosas diferentes, a ver qué me llena más (que no tiene por qué ser lo que mejor me salga). Hoy comparto esta primera página en tonos marrones, buscando un look rústico.

I chose a Moleskine that I had for a while to this goal. The paper is quite strong and I want to keep all the pages together to see the evolution through the time. I don’t know which one is my style so I will try some of them to check how I feel better. Today’s page is related to rusty ambient.

Primera página de art journal buscando un estilo rústico

Detalle del efecto de la pasta de Finnabair

Con papel de burbujas y tinta negra añado detalles interesantes

Detalle de la pasta con stencil sobre burlap

Detalle de los colores sobre la textura creada con gesso

Mensaje de imperfección para titular esta página de art journal

Espero que os guste. Cualquier duda o sugerencia, aquí estoy.

I hope you like it. Please, let me know any doubt or suggestion.

isa

Mi mesa craft con los organizadores

vídeo.- scrap room tour

Hola. Si me seguís por la redes sociales ya sabréis que me estoy tomando unos días para organizar novedades. Una de ellas es un vídeo mostrando mi espacio creativo, el habitual scrap room tour. Creo que me conoceréis más a través de él al ver el remix de cosas que tengo, la practicidad a la hora de organizar… Vamos, que no es una habitación para Pinterest ni mucho menos. Pero no digo más y os dejo que lo veáis.

Hi. If you follow me on social media you already know that I am taking a break to prepare some new stuff coming soon. Today I am sharing something new: my scrap room tour. You will find out more about me through this video when you see my material, my organization, my space… It is not a Pinterest room, it is practical, useful and loved. Have a look.

Cualquier duda sobre productos, comentarios sobre mi orden-caos o demás, sugerencias… son bienvenidas.

Any doubts, comment or suggestions are really welcome.

Espero que os guste.

I hope you like it.

isa

Tarjeta creativa para cerrar el especial navideño de tarjetería

christmas 15.- enjoy 2017

Hola. Hoy llega a su fin el especial navideño de tarjetería creativa. Ha sido mi primer especial temático. Me ha gustado la experiencia pero se ha prolongado más de la cuenta por cuestiones de salud. Me gustaría saber si os ha gustado, si os interesa que prepare proyectos temáticos unidos en una semana especial, por ejemplo, y si preferís que todos lleven vídeo.

Hi. Today ends the #Christmascards special edition. It has been my first time sharing this kind of projects. I enjoyed the experience but it was longer than I thought due to healthy issues.

Para poner punto final al especial #Christmascards he preparado una tarjeta conceptual. Es para mí. Quizás por eso me he dejado llevar y es más rara que las habituales. El mensaje en letras de ABC sticker, tres trozos minimalistas de papel estampado, la sombra blanca de la nieve hecha con stencil y un árbol de navidad estampado con tinta dorada.

My last card if for me. Maybe is the reason why it looks unusual. Message with ABC stickers, a bit of pattern paper, white snow applied with stencil and the tree stamped with golden ink.

Tarjeta creativa para cerrar el especial navideño de tarjetería

Tarjeta creativa para cerrar el especial navideño de tarjetería

Espero que os guste.

I hope you like it.

isa

Con un cartón mixed media, estrellas y dorado, nuevas tarjetas creativas.

christmas 14.- más panel con papeles navideños

Hola. Me he dado cuenta de que me cuesta tirar restos de proyectos. Y acabo haciendo tarjetas con restos de por aquí y de por allá, como una pequeña aficionada a las sobras, no sé. Llamadme loca pero ¿por qué no puedo tirar lo que sobra de hacer una o dos tarjetas sin remordimientos? En fin.

Hi. I just realized that I usually keep at my stash pieces from a lot of projects because it hurts to throw them to the rubbish. Finally, I make some projects just using these pieces. Should I put them away without any feelings?

Pues con más paneles que elaboré para lo que os conté ayer, acabaron combinados con los papeles navideños de Toga que os enseñé en este vídeo. Y nacieron estas tarjetas:

I had more mixed media panels after the cards that I showed you yesterday. I combined them with the pattern paper that you can check in this video. Here you have the cards:

Con un cartón mixed media, estrellas y dorado, nuevas tarjetas creativas.

Con un cartón mixed media, estrellas y dorado, nuevas tarjetas creativas.

Con un cartón mixed media, estrellas y dorado, nuevas tarjetas creativas.

Con un cartón mixed media, estrellas y dorado, nuevas tarjetas creativas.

Para elaborar estas tarjetas utilicé este troquel de estrellas de WPlus9, el troquel de Avery Elle y un set de papel decorado navideño de Toga. Me gusta la combinación del marrón rústico con dorado y plateado. ¿Y a vosotras?

Some of the supplies that I used are this stars die by WPlus9, this die by Avery Elle for the greetings and some Christmas pattern paper by Toga. I love the combination between this old brown, gold and silver. Do you like it?

isa

Tarjeta navideña creativa con elemento natural

christmas 13.- yo sigo con lo mío, mis tarjetas navideñas

Hola. Feliz año. Ya llevamos la mitad de mes en la que he estado desaparecida. ¿Alguien adivina por qué? ¡Sí! Una nueva gripe se ha adueñado de mí. Ya veremos cómo acabo las olas polares que están por venir. Bien, entenderéis más cómo de cabezota puedo ser si, pese a las fechas, voy a publicar las quince entradas navideñas que prometí el 1 de diciembre. Porque para mí los compromisos son importantes. Esta semana os enseñaré mis tres últimos proyectos de tarjetas navideñas y cerramos el tema, ¿no?

Hi. Happy new year. I know I didn’t appear for three weeks. Guess why: I was sick again. Flue is coming over and over me. Let’s see how I will survive to this cold winter. In addition to that, I am sharing more Christmas cards to get the fifteen projects that I promised you at the beginning of December. I have three ideas for this week and we forget about Christmas by now, right?

No me enrollo. Aquí tenéis el vídeo tutorial.

Here you have the video tutorial (only Spanish voice over, sorry).

Cuando comencé las tarjetas de elementos naturales pensé en añadir cartón reutilizado. Al no tener cogí cartulina ondulada de Tiger y la trabajé con Gesso y pinturas acrílicas. Hasta llegar a conseguir unos paneles tan chulos, en mi opinión, que decidí guardar para otros proyectos.

When I started my cards using natural supplies I thought about adding some old cardboard but I didn’t have. So I got some wavy cardstock and I added gesso and acrylic paints to get the look that I had in my mind. If ended up really nice, enough to use it in a different project.

Y aquí tenéis las tarjetas:

Then here are the cards:

Tarjeta navideña creativa con elemento natural

Tarjeta navideña creativa con elemento natural

El mensaje de Feliz Navidad está realizado con este troquel de Micaela.

The Merry Christmas greeting in Spanish is made using this die by Micaela.

Tarjeta navideña que mezcla el mixedmedia con los die cuts

Tarjeta navideña que mezcla el mixedmedia con los die cuts

La mayor parte del tiempo de la elaboración de estas tarjetas es el panel mixe media que, como comento en el vídeo, necesitó que dejase secar entre pintura y pintura para lograr las múltiples capas, esas que le aportan detalles y textura.

The most part of the work on these cards is the mixed media panel. I left it dry, coat under coat, to get the look that I imagined. And I like all the texture and details.

Espero que os gusten.

I hope you like them.

isa